Kitabu cha Hijja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2839

Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hijja
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ رضى الله عنها كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ الْمِسْكِ فِي مَفْرِقِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُحْرِمٌ ‏.‏

Tafsiri

Alitusimulia Qutaybah bin Sa'id, alitusimulia Abdul-Wahid, kutoka kwa Al-Hasan bin Ubaydillah, alitusimulia Ibrahim, kutoka kwa Al-Aswad, alisema: Alisema Aisha (Allah amridhie):

"Kama kwamba naangalia mng'ao wa miski katika mpando wa nywele za Rasûlullah ﷺ hali yeye akiwa muhrimu."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Aisha anakumbuka mng’ao wa miski katika nywele za Mtume ﷺ alipokuwa katika ihramu.

Maelezo ya maneno magumu
Miski

Dutu yenye harufu nzuri inayotumiwa kama manukato.

Ihramu

Hali takatifu anayoingia mtu kwa ajili ya hija au umra, yenye kanuni zake.

Mshazari wa nywele

Mstari ambao nywele za kichwa hugawanyika katika sehemu mbili.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamechukulia riwaya hii kuwa inaonyesha kwamba manukato yaliyopakwa kabla ya kuingia katika ihramu yanaweza kuendelea kuonekana au kunukia mtu akiwa katika ihramu. Kutajwa kwa mng’ao wa miski kunaashiria mabaki ya manukato yaliyoendelea kuwepo, si kuyapaka baada ya ihramu kuanza. Madhehebu ya fiqhi hujadili kwa undani matumizi ya manukato wakati wa ihramu kwa kutegemea riwaya hii na riwaya nyingine.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Paka manukato kabla ya kuingia katika ihramu, kisha uzingatie kanuni za hali hiyo takatifu.
  2. Jifunze ibada za hija na umra kupitia riwaya zinazoaminika na maelezo ya wanazuoni wenye utaalamu.
  3. Unapotumia hukumu, tofautisha kati ya kupaka manukato na harufu au mabaki yake ambayo tayari yapo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.