Kitabu cha Hijja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2853

Imepokelewa na Abu Qatada. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hijja
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Qatada

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، - رضى الله عنه - فِي حِمَارِ الْوَحْشِ ‏.‏ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي النَّضْرِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ هَلْ مَعَكُمْ مِنْ لَحْمِهِ شَىْءٌ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Qutaybah, kutoka kwa Malik, kutoka kwa Zayd ibn Aslam, kutoka kwa Ata' ibn Yasar, kutoka kwa Abu Qatadah - Allah amridhie - kuhusu punda mwitu. Ni sawa na hadithi ya Abu An-Nadr, isipokuwa kwamba katika riwaya ya Zayd ibn Aslam, Mtume wa Allah ﷺ alisema: "Je, mna nyama yake chochote?"

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliuliza kama maswahaba wake bado walikuwa na nyama ya punda-mwitu.

Maelezo ya maneno magumu
punda-mwitu

Mnyama wa porini aliyewindwa na Abu Qatada katika riwaya hii.

ihram

Hali ya ibada ya hija ambamo mwenye kuhiji huzingatia masharti na makatazo fulani.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni huijadili riwaya hii pamoja na taarifa kuhusu uwindaji wa Abu Qatada wakati wa hija. Wanahitimisha kutokana nayo kwamba mtu aliye katika ihram hapaswi kuwinda wanyama wa porini mwenyewe, lakini anaweza kula nyama ya mnyama aliyeindwa na mtu asiye katika ihram, mradi mwenye kuhiji hakushiriki katika uwindaji huo. Swali la Mtume ﷺ kuhusu nyama linaendana na kuthibitisha kama kulikuwa na sehemu yoyote ya mawindo iliyobaki.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Ukiwa na shaka kuhusu chakula wakati wa ihram, uliza ni nani aliyemwinda mnyama huyo na kama ulishiriki katika uwindaji.
  2. Chunguza kwa makini tofauti za maneno katika riwaya zinazoaminika, na uzisome kwa kuziunganisha.
  3. Shirikiana na wengine katika vitu vinavyoruhusiwa na eleza wazi vilikotoka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.