Kitabu cha Hijja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2941

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hijja
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهما - قَالَ أَمَرَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لَمَّا أَحْلَلْنَا أَنْ نُحْرِمَ إِذَا تَوَجَّهْنَا إِلَى مِنًى ‏.‏ قَالَ فَأَهْلَلْنَا مِنَ الأَبْطَحِ ‏.‏

Tafsiri

Amenisimulia Muhammad bin Hatim, akasema: Alitusimulia Yahya bin Sa'id, kutoka kwa Ibn Jurayj, akasema: Alinihabari Abu az-Zubayr, kutoka kwa Jabir bin Abdullah - Allah awaridhie wote wawili - alisema: Mtume ﷺ alituamuru, tulipokuwa tayari tumehalalishwa, kwamba tuvalie tena Ihram tulipoelekea Mina. Alisema: Hivyo tukatangaza Talbiyah tukiwa Al-Abtah.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Baada ya kutoka katika ihram, Maswahaba waliingia tena katika ihram wakielekea Mina.

Maelezo ya maneno magumu
ihram

Hali ya ibada ambayo ndani yake mahujaji hufuata masharti maalumu.

talbiyah

Tamko la hija ambalo mahujaji hutumia kuitikia mwito wa Allah.

al-Abtah

Eneo karibu na Makka ambako Maswahaba walisema talbiyah.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba anayetoka katika ihram baada ya umra huingia tena katika ihram kwa ajili ya hija. Riwaya inataja safari ya kwenda Mina siku ya nane ya Dhu al-Hijjah na inaonyesha kwamba talbiyah ilitamkwa wakati huo. Madhehebu yanajadili mahali hususa pa kuingia tena katika ihram; riwaya hii inataja al-Abtah kuwa mahali ambapo Jabir na Maswahaba wenzake walisema talbiyah.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Anayefanya tamattu‘ hutoka katika ihram baada ya umra, kisha huingia tena katika ihram kwa ajili ya hija.
  2. Jifunze mapema mpangilio wa matendo ya hija ili uweze kutekeleza ibada hizo kwa uangalifu.
  3. Katika ibada, fuata mwongozo wa Mtume ﷺ na ukiwa na swali, omba ushauri kwa mwanazuoni anayeaminika.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.