Kitabu cha Hijja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2976

Imepokelewa na Imran ibn Husain. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hijja
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Imran ibn Husain

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ مُطَرِّفٍ، قَالَ بَعَثَ إِلَىَّ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ فِي مَرَضِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ مُحَدِّثَكَ بِأَحَادِيثَ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَنْفَعَكَ بِهَا بَعْدِي فَإِنْ عِشْتُ فَاكْتُمْ عَنِّي وَإِنْ مُتُّ فَحَدِّثْ بِهَا إِنْ شِئْتَ إِنَّهُ قَدْ سُلِّمَ عَلَىَّ وَاعْلَمْ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ جَمَعَ بَيْنَ حَجٍّ وَعُمْرَةٍ ثُمَّ لَمْ يَنْزِلْ فِيهَا كِتَابُ اللَّهِ وَلَمْ يَنْهَ عَنْهَا نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ رَجُلٌ فِيهَا بِرَأْيِهِ مَا شَاءَ ‏.‏

Tafsiri

Tumesimuliwa na Muhammad bin Al-Muthanna na Ibn Bishshar; Ibn Al-Muthanna alisema: Tumesimuliwa na Muhammad bin Ja'far, kutoka kwa Shu'bah, kutoka kwa Qatadah, kutoka kwa Mutarrif, aliyese ma: Imran bin Husain alinitumia ujumbe wakati wa ugonjwa wake ambao aliufariki, akasema: 'Ninakusimulia hadithi ambazo huenda zikakunufaisha baada yangu. Ikiwa nitaishi, ficha habari kwamba zimetoka kwangu; lakini nikifa, zisimulie ukitaka. Hakika nimebarikiwa, na jua kuwa Mtume wa Allah ﷺ aliunganisha Haji na Umrah. Hakushushwa aya yoyote katika Kitabu cha Allah kuhusu hilo (ili kulibatilisha), wala Mtume wa Allah ﷺ hakukataza.' Lakini kuna mtu alisema maoni yake binafsi kuhusu hilo kulingana na anavyotaka.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliunganisha Hajj na Umra, na jambo hilo halikupigwa marufuku.

Maelezo ya maneno magumu
kuunganisha Hajj na Umra

Kutekeleza Hajj na Umra katika safari moja, kwa kufuata kanuni za aina ya ibada ya Hajj iliyochaguliwa.

aya inayobatilisha

Ufunuo wa baadaye unaofuta au kubadilisha hukumu ya awali.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni hujadili riwaya hii wanapochunguza ikiwa inaruhusiwa kuunganisha Hajj na Umra. Wanahitimisha kutokana nayo kuwa kitendo cha Mtume ﷺ hakiwezi kuitwa haramu bila ushahidi. Madhehebu ya fiqhi hutofautiana kuhusu aina ya Hajj inayopendelewa na kanuni zake za kina; riwaya hii pekee haiamui kila jambo. Maneno kuhusu maoni ya mtu katika muktadha huu yanamhusu Umar ibn al-Khattab, na yanatofautisha uamuzi wake wa kisera au kiutawala na marufuku kutoka kwa Allah au Mtume Wake ﷺ.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze aina mbalimbali zinazotambuliwa za Hajj na Umra kabla ya kupanga ibada yako ya Hajj.
  2. Tofautisha marufuku ya kidini na maoni binafsi au uamuzi wa kiutawala; ukiwa na shaka, muulize mwanazuoni anayeaminika akufafanulie.
  3. Sambaza elimu kwa uangalifu na utaje wazi umeipokea kutoka kwa nani.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.