Utangulizi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 2979

Imepokelewa na Imran ibn Husain. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Utangulizi
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Imran ibn Husain

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، - رضى الله عنه - قَالَ تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَنْزِلْ فِيهِ الْقُرْآنُ ‏.‏ قَالَ رَجُلٌ بِرَأْيِهِ مَا شَاءَ ‏.‏ وَحَدَّثَنِيهِ حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ وَاسِعٍ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، - رضى الله عنه - بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ تَمَتَّعَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَتَمَتَّعْنَا مَعَهُ ‏.‏

Tafsiri

Ametuelezea Muhammad bin Al-Muthanna, amenieleza Abdus-Samad, ametueleza Hammam, ametueleza Qatadah, kutoka kwa Mutarrif, kutoka kwa Imran bin Husain - Allah amridhie - alisema: Tulifanya Tamattu' pamoja na Mtume wa Allah ﷺ na hakushuka Qur'an kuhusu hilo. Kuna mtu aliye sema kwa maoni yake kile alichotaka. Na amenielezea hayo Hajjaj bin Ash-Sha'ir, ametueleza Ubaidullah bin Abdul-Majid, ametueleza Isma'il bin Muslim, amenieleza Muhammad bin Wasi', kutoka kwa Mutarrif bin Abdullah bin Ash-Shikhkhir, kutoka kwa Imran bin Husain - Allah amridhie - kwa hadithi hii, akasema: Mtume wa Allah ﷺ alifanya Tamattu' na sisi tulifanya pamoja naye.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alitekeleza hija ya tamattu, na Maswahaba wake wakatekeleza pamoja naye.

Maelezo ya maneno magumu
Tamattu

Aina ya hija ambapo mtu kwanza hutekeleza umra, kisha hutoka katika ihram na baadaye huingia tena katika ihram kwa ajili ya hija.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba tamattu ni aina ya hija aliyotekeleza Mtume ﷺ. Sehemu inayotaja mtu aliyezungumza kwa maoni yake mwenyewe inahusishwa katika tafsiri ya Kiingereza na Umar ibn al-Khattab; riwaya inasisitiza kwamba kauli ya mtu binafsi haibatilishi mwenendo wa Mtume. Madhehebu yanatofautiana katika ufafanuzi wa kisheria na upendeleo wao kuhusu aina za hija, lakini yanakubali uhalali wa tamattu kwa masharti yake yanapotimizwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze masharti na hatua za tamattu kabla ya kuanza hija.
  2. Jenga ibada yako juu ya riwaya za Mtume zinazotegemewa, na utafute maelezo ya wataalamu panapotokea tofauti za maoni.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.