Kitabu cha Hijja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3141

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hijja
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، وَابْنُ، إِدْرِيسَ عَنِ ابْنِ، جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ رَمَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْجَمْرَةَ يَوْمَ النَّحْرِ ضُحًى وَأَمَّا بَعْدُ فَإِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Abu Bakr bin Abi Shaybah, ametuhadithia Abu Khalid al-Ahmar na Ibn Idris, kutoka kwa Ibn Jurayj, kutoka kwa Abu az-Zubayr, kutoka kwa Jabir, amesema: Mtume wa Allah ﷺ alirusha mawe kwenye Jamrah siku ya Nahr wakati wa adhuhuri, na kuhusu siku zilizofuata, alifanya hivyo jua likishashuka kutoka katikati ya mbingu.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Siku ya Eid ya Kuchinja, Mtume ﷺ alirusha vijiwe asubuhi.

Maelezo ya maneno magumu
Jamrah

Mojawapo ya maeneo huko Mina ambako mahujaji hurusha vijiwe wakati wa Hajj.

Siku ya Kuchinja

Siku ya kumi ya Dhu al-Hijjah, ambayo ndiyo siku ya Eid ya Kuchinja.

Jua lilikuwa limepita kileleni

Jua lilikuwa limevuka sehemu yake ya juu zaidi angani.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni huitumia riwaya hii kama ushahidi kuhusu wakati wa kurusha vijiwe: Siku ya Kuchinja, Mtume ﷺ alirusha vijiwe asubuhi, ilhali siku zilizofuata alirusha baada ya adhuhuri. Madhehebu za fiqhi huchukulia kurusha vijiwe baada ya adhuhuri katika siku hizo kuwa ndiyo desturi iliyowekwa; wanazuoni pia wamejadili uwezekano wa hali za kipekee wakati wa msongamano au uhitaji.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Katika Hajj, fuata nyakati na mpangilio wa ibada zilizopokewa katika riwaya.
  2. Jifunze kanuni za kurusha vijiwe kabla ya safari ili uweze kutekeleza ibada kwa utulivu na umakini.
  3. Wazingatie mahujaji wengine na ufuate maelekezo ya viongozi wa kundi ili kupunguza msongamano na hatari.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.