Kitabu cha Hijja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3172

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hijja
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَأَحْمَدُ بْنُ، عَبْدَةَ - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَيْسَ التَّحْصِيبُ بِشَىْءٍ إِنَّمَا هُوَ مَنْزِلٌ نَزَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Tafsiri

Tumesimuliwa na Abu Bakr bin Abi Shaybah, na Ishaq bin Ibrahim, na Ibn Abi Umar, na Ahmad bin Abdah — na maneno ni ya Abu Bakr — tumesimuliwa na Sufyan bin Uyaynah, kutoka kwa Amr, kutoka kwa Ata’, kutoka kwa Ibn Abbas, alisema: Kusimama katika Al-Muhassab si ibada; ni mahali tu ambapo Rasûlullah ﷺ alisimama kupumzika.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Al-Muhassab si ibada iliyowekwa kuwa lazima, bali ni mahali ambapo Mtume ﷺ alisimama.

Maelezo ya maneno magumu
Al-Muhassab

Mahali karibu na Makka, panapojulikana pia kama al-Abtah, ambapo Mtume ﷺ alisimama alipokuwa akirejea.

Tahsib

Kusimama au kukaa Al-Muhassab.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaelewa kutokana na kauli ya Ibn Abbas kuwa mwenye kuhiji halazimiki kutembelea Al-Muhassab kama sehemu ya Hajj. Mtume ﷺ alikaa hapo, lakini Ibn Abbas alikanusha kuwa kukaa huko pekee ni ibada ya kidini. Madhehebu yanatofautisha kati ya kufuata tendo kama mfano unaoruhusiwa na kulifanya kuwa wajibu: kuruka kituo hiki hakufanyi Hajj kuwa batili.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usiache Al-Muhassab kwa hofu kwamba Hajj yako haitakuwa kamili.
  2. Tofautisha kati ya tendo alilofanya Mtume ﷺ na ibada ya lazima.
  3. Fuata Sunnah huku ukijua maana na hukumu ya tendo hilo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.