Kitabu cha Hijja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3182

Imepokelewa na Ali ibn Abi Talib. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hijja
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Ali ibn Abi Talib

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، وَقَالَ، إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي كِلاَهُمَا، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي، لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا أَجْرُ الْجَازِرِ ‏.‏

Tafsiri

Na ametuhadithia Ishaq ibn Ibrahim, ametuarifu Sufyan, na amesema Ishaq ibn Ibrahim: Ametuarifu Mu'adh ibn Hisham, amesema: Ameniarifu baba yangu, wote wawili, kutoka kwa Ibn Abi Najih, kutoka kwa Mujahid, kutoka kwa Ibn Abi Layla, kutoka kwa Ali, kutoka kwa Mtume ﷺ. Lakini katika hadithi yao hakuna taja la ujira wa mchinjaji.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Toleo hili la riwaya halitaji malipo ya mchinjaji.

Maelezo ya maneno magumu
mchinjaji

Mtu anayechinja mnyama wa dhabihu kwa mujibu wa masharti ya Kiislamu.

toleo la riwaya

Toleo la riwaya lililopokewa kupitia mlolongo fulani wa wapokezi.

Maoni ya wanazuoni

Wafafanuzi wa kale hulinganisha minyororo mbalimbali ya wapokezi na maneno ya riwaya hii. Kutaja kwamba toleo hili halitaji malipo ya mchinjaji ni dokezo kuhusu matini, na si hukumu yenyewe kuhusu uhalali wa malipo hayo. Majadiliano ya kisheria hutegemea matoleo mengine na dalili pana zaidi kuhusu kugawa mnyama wa dhabihu na kumlipa mchinjaji.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usichukulie dokezo kwamba jambo fulani halikutajwa kuwa ushahidi kwamba jambo hilo limekatazwa.
  2. Kwa swali la kisheria, linganisha matoleo mbalimbali sahihi na umuulize mwanazuoni anayeaminika.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.