Kitabu cha Hijja · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3199

Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Hijja
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، قَالَ ابْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ الْقَاسِمِ، وَأَبِي، قِلاَبَةَ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَبْعَثُ بِالْهَدْىِ أَفْتِلُ قَلاَئِدَهَا بِيَدَىَّ ثُمَّ لاَ يُمْسِكُ عَنْ شَىْءٍ لاَ يُمْسِكُ عَنْهُ الْحَلاَلُ ‏.‏

Tafsiri

Ibn Hujr na Yaqub bin Ibrahim ad-Dawraqi walitusimulia; Ibn Hujr alisema: Ismail bin Ibrahim alitusimulia, kutoka kwa Ayyub, kutoka kwa Al-Qasim na Abu Qilabah, kutoka kwa A'isha, ambaye alisema:

"Mtume wa Allah ﷺ alikuwa akituma dhabihu, na mimi nilikuwa nikifunga vitanzi vyake kwa mikono yangu mwenyewe. Baada ya hapo, hakujizuilia kitu chochote ambacho hakiwekwi vikwazo kwa mtu asiye katika hali ya Ihram."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alituma wanyama wa dhabihu bila yeye mwenyewe kufuata vizuizi vya ihramu.

Maelezo ya maneno magumu
wanyama wa dhabihu

Wanyama wanaotumwa kwenye maeneo matakatifu ili kutolewa dhabihu.

mikufu

Vikanda vilivyosukwa na kuwekwa shingoni mwa wanyama wa dhabihu ili kuwatambua.

ihramu

Hali ya ibada ya hija, yenye kanuni na vizuizi maalumu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na hili kwamba kutuma wanyama wa dhabihu pekee hakumwingizi mtu katika hali ya ihramu. Aisha alisuka mikufu, huku Mtume ﷺ akijiepusha na vitendo vinavyoruhusiwa tu nje ya ihramu. Madhehebu ya fiqhi yanajadili maelezo ya kutuma na kuweka alama kwa wanyama wa dhabihu, lakini riwaya hii inabainisha kuwa kanuni za ihramu hazimhusu moja kwa moja mtu anayetuma mnyama wa dhabihu akiwa mbali.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usichanganye kutuma mnyama wa dhabihu na kuingia mwenyewe katika hali ya ihramu.
  2. Kwa matendo ya hija, tafuta mwongozo wa mtaalamu kuhusu kanuni zinazokuhusu binafsi.
  3. Tekeleza wajibu wa kidini kwa uangalifu na hakikisha utambuzi na maandalizi ya wanyama wa dhabihu yanafanywa kwa utaratibu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.