Kitabu cha Ndoa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3428

Imepokelewa na Sabra al-Juhani. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Ndoa
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Sabra al-Juhani

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنِيهِ حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُتْعَةِ زَمَانَ الْفَتْحِ مُتْعَةِ النِّسَاءِ وَأَنَّ أَبَاهُ كَانَ تَمَتَّعَ بِبُرْدَيْنِ أَحْمَرَيْنِ

Tafsiri

Na amenielezea haya Hasan Al-Hulwani na Abd bin Humaid, kutoka kwa Yaqub bin Ibrahim bin Sa'd, akasema: Baba yangu alitutolea hadithi, kutoka kwa Salih, alituarifu Ibn Shihab, kutoka kwa Ar-Rabi' bin Sabra Al-Juhani, kutoka kwa baba yake, kwamba alimuarifu kuwa Mtume wa Allah ﷺ aliharimisha Mut'ah (ndoa ya muda) wakati wa Ushindi wa Makka, na kwamba baba yake alikuwa amefanya ndoa ya muda kwa malipo ya vishali viwili vyekundu.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikataza ndoa ya muda na wanawake wakati wa Ushindi wa Makka.

Maelezo ya maneno magumu
mutʿah

Ndoa ya muda inayofungwa kwa kipindi kilichowekwa mapema.

Ushindi

Ushindi wa Makka.

joho mbili nyekundu

Nguo ambazo baba yake Sabra alikubaliana ziwe malipo ya ndoa ya muda.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wa Sunni wanahitimisha kutokana na riwaya hii kwamba ndoa ya muda na wanawake imekatazwa. Madhehebu yote manne ya Sunni yanakubaliana na hukumu hii. Kutajwa kwa majoho hayo mawili kunaeleza makubaliano ya baba yake Sabra; hakufanyi ndoa ya muda kuwa halali.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Fanya uamuzi kuhusu ndoa kwa kutegemea elimu ya dini inayoaminika, si makubaliano ya zamani pekee.
  2. Jadili masharti ya ndoa kwa uwazi mapema na uhakikishe yanalingana na kanuni za Kiislamu zinazotumika.
  3. Soma riwaya zinazohusiana pamoja ili kuelewa vizuri zaidi muktadha na maana ya kauli.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.