Kitabu cha Ndoa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3449

Imepokelewa na Uthman ibn Affan. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Ndoa
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Uthman ibn Affan

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ، عُيَيْنَةَ - قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، - عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ عُثْمَانَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْمُحْرِمُ لاَ يَنْكِحُ وَلاَ يَخْطُبُ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa na Abu Bakr bin Abi Shaybah, na Amr an-Naqid, na Zuhayr bin Harb, wote wameripoti kutoka kwa Ibn Uyaynah - alisema Zuhayr: Alituambia Sufyan bin Uyaynah - kutoka kwa Ayyub bin Musa, kutoka kwa Nubayh bin Wahb, kutoka kwa Aban bin Uthman, kutoka kwa Uthman, akifikisha maneno haya kwa Nabi ﷺ akasema: "Muhrim harusi wala kuposa."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Aliye katika ihramu hafungi ndoa wala hatoi posa ya ndoa.

Maelezo ya maneno magumu
muhrim

Mtu aliyeingia katika hali ya ihramu kwa ajili ya Hajj au Umra.

ihramu

Hali maalumu ya Hajj au Umra ambamo baadhi ya vitendo vimekatazwa.

posa ya ndoa

Ombi au pendekezo la kufunga ndoa na mtu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na kauli hii kwamba mtu aliye katika ihramu hafungi ndoa mwenyewe wala hatoi posa ya ndoa. Madhehebu yanatofautiana kuhusu hukumu sahihi ya ndoa iliyofungwa wakati wa ihramu: madhehebu ya Hanafi huihesabu ndoa kuwa ni halali, ilhali madhehebu ya Maliki, Shafi'i na Hanbali huihesabu kuwa batili. Kauli hii pia inakataza kutoa posa ya ndoa, si kufunga ndoa pekee.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Anayeingia katika ihramu ajifunze mapema kanuni zinazotumika wakati wa Hajj au Umra.
  2. Ahirisha posa au kufunga ndoa hadi baada ya kutoka katika ihramu.
  3. Ikiwa kuna tofauti ya maoni kuhusu uhalali wa ndoa iliyofungwa wakati wa ihramu, omba ushauri kwa mwanazuoni mwenye sifa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.