Kitabu cha Ndoa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3453

Imepokelewa na Maimuna bint al-Harith. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Ndoa
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa Muslim hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Abu Bakr ibn Abu Shaybaalimhadithia Muslimأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. 2Yahya ibn Adamيَحْيَى بْنُ آدَمَ
  3. 3Jarir ibn Hazimجَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ
  4. 4Abu Fazaraأَبُو فَزَارَةَ
  5. 5Yazid ibn al‑Asammيَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ
  6. 6Maymuna bint al‑Harithمَيْمُونَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ
  7. 7Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو فَزَارَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الأَصَمِّ، حَدَّثَتْنِي مَيْمُونَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَهَا وَهُوَ حَلاَلٌ قَالَ وَكَانَتْ خَالَتِي وَخَالَةَ ابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Abu Bakr bin Abi Shaybah, ametuhadithia Yahya bin Adam, ametuhadithia Jarir bin Hazim, ametuhadithia Abu Fazarah, kutoka kwa Yazid bin al-Asamm, amenieleza Maimunah bint al-Harith kwamba Rasûlullah ﷺ alimuoa hali yeye akiwa halal (hajavaa Ihram). Alisema: "Mimi nilikuwa shangazi yake na shangazi wa Ibn Abbas."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alimwoa Maymuunah akiwa nje ya ihram.

Maelezo ya maneno magumu
ihram

Hali ya ibada ambayo mahujaji hufuata matendo maalumu na kujiepusha na makatazo fulani wakati wa Hajj au Umra.

akiwa nje ya hali ya ihram

Akiwa nje ya hali ya ibada ya Hajj au Umra.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanahitimisha kutokana na riwaya hii kwamba Mtume ﷺ alifunga mkataba wa ndoa na Maymuunah akiwa nje ya ihram. Wanajadili riwaya hii pamoja na riwaya zinazoeleza kwamba ndoa ilifungwa wakati wa ihram. Madhehebu yanatofautiana kuhusu namna sahihi ya kuoanisha riwaya hizi na athari za kisheria za kufunga ndoa wakati wa ihram; matini hii peke yake haizungumzii athari hizo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapotoa hukumu ya kidini, tofautisha mkataba wa ndoa na matukio mengine yanayohusiana na ndoa.
  2. Linganisha riwaya zinazohusiana na maneno yake kabla ya kutoa kanuni ya jumla kutokana na riwaya moja.
  3. Kwa swali mahususi la fiqhi, muulize mwanazuoni mwenye ujuzi afafanue dalili mbalimbali na misimamo ya madhehebu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.