Sahih Muslim, hadithi 3771
Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، جَمِيعًا عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ، الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، ح وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ، الأَيْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، بِمَعْنَى حَدِيثِ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ.
Na ametuelezea haya Qutaybah bin Sa'id na Muhammad bin Rumh, wote wawili wakitokea kwa Al-Layth bin Sa'd; na ametuelezea Shayban bin Farrukh, akasema ametuelezea Jarir bin Hazim; na watuetuelezea Abu Ar-Rabi' na Abu Kamil, walisema ametuelezea Hammad, akasema ametuelezea Ayyub; na ametuelezea Ibn Numayr, akasema amenielezea baba yangu, akasema ametuelezea Ubaydullah; na ametuelezea Muhammad bin Al-Muthanna, akasema ametuelezea Abdul Wahhab, akasema nilimsikia Yahya bin Sa'id; na amenielezea Ishaq bin Mansur, akatuhabarisha Abdurrazzaq, kutoka kwa Ibn Jurayj, akanihabarisha Ismail bin Umayyah; na ametuelezea Harun bin Sa'id Al-Ayli, akasema ametuelezea Ibn Wahb, akanihabarisha Usamah; na ametuelezea Muhammad bin Rafi', akasema ametuelezea Ibn Abi Fudayk, kutoka kwa Ibn Abi Dhi'b. Hawa wote wanatoka kwa Nafi', kutoka kwa Ibn Umar, kwa maana sawa na hadithi ya Malik kutoka kwa Nafi'.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Minyororo kadhaa ya upokezi inathibitisha riwaya ileile ya Ibn Umar.
Mfuatano wa wasimulizi waliofikisha hadith kutoka kizazi kimoja hadi kingine.
Riwaya inawasilisha ujumbe uleule, hata ikiwa maneno halisi yanatofautiana.
Kuwepo kwa minyororo kadhaa ya upokezi kunasisitiza umakini ambao Muslim alitumia katika kurekodi riwaya hii. Kwa kuwa kifungu hiki kinarejelea riwaya ya awali na hakina kauli mpya, ufafanuzi wa kisheria unatokana na maudhui ya riwaya hiyo: kwa mujibu wa riwaya iliyotajwa, mtu anayemiliki mtumwa kwa pamoja na mwingine na kuachilia sehemu yake, anapaswa kununua sehemu zilizobaki ikiwa ana uwezo, ili mtumwa awe huru kikamilifu. Wanazuoni wa kale wa fiqhi walijadili namna ya kutumia hukumu hii na masharti yake; madhehebu yalifafanua kanuni hizo ndani ya mifumo yao ya kisheria.
- Unaponukuu hadith, hakikisha kifungu cha chanzo kina maudhui gani hasa na kinarejelea nini.
- Shughulikia umiliki wa pamoja kwa uangalifu na uzuie uamuzi kuhusu mali usidhuru haki za wengine.
- Jifunze hukumu za kisheria pamoja na riwaya husika na maelezo ya wanazuoni wenye mamlaka.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.