Kitabu cha Kuwahuru Watumwa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3785

Imepokelewa na Aisha. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Kuwahuru Watumwa
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aisha

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ أَبِي هِشَامٍ، قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيُّ، وَأَبُو هِشَامٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ زَوْجُ بَرِيرَةَ عَبْدًا ‏.‏

Tafsiri

Tumesimuliwa na Muhammad bin Al-Muthanna na Ibn Bishar, wote kutoka kwa Abu Hisham. Ibn Al-Muthanna alisema: Tumesimuliwa na Mughira bin Salama Al-Makhzumi, na Abu Hisham alisema: Tumesimuliwa na Wuhaib, ambaye alisema: Tumesimuliwa na Ubaidullah, kutoka kwa Yazid bin Ruman, kutoka kwa Urwa, kutoka kwa Aisha, aliyese ma: Mume wa Barira alikuwa mtumwa.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Aisha ameeleza kuwa mume wa Barira alikuwa mtumwa wakati wa ndoa yao.

Maelezo ya maneno magumu
Barira

Mwanamke aliyeishi kama mtumwa na baadaye akaachiliwa huru.

mtumwa

Mtu ambaye, katika muktadha wa kihistoria wa riwaya hii, alikuwa amefanywa mtumwa kisheria.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wanaiweka taarifa hii katika muktadha mpana wa riwaya kuhusu Barira, kuachiliwa kwake huru na ndoa yake. Pia wanajadili swali la kifiqhi kuhusu iwapo mwanamke aliyeachiliwa huru anaweza kuvunja ndoa wakati mume wake anaendelea kuwa mtumwa. Tathmini kamili ya kisheria hutegemea riwaya zinazohusiana, na namna ya kulieleza hutofautiana baina ya madhehebu; taarifa hii fupi pekee haitoi hukumu kuhusu swali hilo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Soma taarifa fupi pamoja na riwaya nyingine kuhusu tukio hilohilo.
  2. Unapojadili maswali ya kisheria, tofautisha kati ya kile ambacho matini inasema moja kwa moja na kile ambacho wanazuoni wanakihitimisha.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.