Sahih Muslim, hadithi 3801
Imepokelewa na Abu Huraira. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Abu Huraira
Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ، حَبَّانَ عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُلاَمَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ .
Yahya ibn Yahya al-Tamimi ametuhadithia, akasema: Nilimsomea Malik kutoka kwa Muhammad ibn Yahya ibn Habban, kutoka kwa Al-A'raj, kutoka kwa Abu Huraira, kwamba Rasulullah ﷺ alikataza mulamasa na munabadha.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mtume ﷺ alikataza aina za mauzo zenye utata unaomdhuru mnunuzi.
Uuzaji ambao kugusa bidhaa kulifanya ununuzi uwe wa lazima, bila mnunuzi kuweza kuikagua bidhaa vizuri au kujadiliana kuhusu masharti.
Uuzaji ambao kutupa au kuwasilisha bidhaa kulifanya ununuzi uwe wa lazima, bila ukaguzi wa wazi na makubaliano kuhusu maelezo.
Kutokuwa na uhakika mkubwa katika muamala kuhusu, kwa mfano, bidhaa inayouzwa, bei au uwasilishaji.
Wanazuoni wa kale wanaeleza kwamba mulamasa na munabadha zimekatazwa kwa sababu mauzo yanaweza kufanyika bila ufahamu wa kutosha na ridhaa ya hiari. Madhehebu manne ya Sunni huchukulia katazo la kutokuwa na uhakika mkubwa katika mikataba ya mauzo kuwa msingi; si kila kutokuwa na uhakika kidogo kunakobatilisha muamala. Jinsi kanuni hii inavyotumika hutegemea aina na kiwango cha kutokuwa na uhakika pamoja na makubaliano ya wahusika.
- Kagua bidhaa na mkubaliane wazi kuhusu bei, kiasi na masharti ya uwasilishaji kabla ya kununua.
- Kataa masharti yanayofanya ununuzi uwe wa lazima bila wewe kuweza kuitathmini bidhaa au kukubali kwa hiari.
- Andika makubaliano muhimu ili pande zote zijue kinachouzwa na kitakachowasilishwa.
Riwaya hii ya Abu Huraira pia inasema kwamba Mtume ﷺ alikataza mulamasa na munabadha, na hivyo inaunga mkono maelezo ya aina hizi mbili za mauzo.
Sahih Muslim · #3803 (Sahih)Riwaya hii inayohusiana inaeleza jinsi miamala hiyo ingeweza kufungwa bila ukaguzi wa kawaida na uchaguzi ulio wazi.
Sahih al-Bukhari · #2079 (Sahih)Riwaya hii sahihi inahusu desturi za mauzo zinazoweza kusababisha kutokuwa na uhakika na masharti yasiyo ya haki.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.