Kitabu cha Muamala · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 3946

Imepokelewa na Rafi ibn Khadij. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Muamala
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Rafi ibn Khadij

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، قَالَ كَتَبَ إِلَىَّ يَعْلَى بْنُ حَكِيمٍ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ، يُحَدِّثُ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، قَالَ كُنَّا نُحَاقِلُ بِالأَرْضِ فَنُكْرِيهَا عَلَى الثُّلُثِ وَالرُّبُعِ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ ‏.‏

Tafsiri

Na ametuhadithia haya Yahya bin Yahya, akatuarifu Hammad bin Zaid, kutoka kwa Ayyub, akasema: Aliniandikia Ya'la bin Hakim, akasema: Nilimsikia Sulaiman bin Yasar akihadihi kutoka kwa Rafi' bin Khadij, akasema: Tulikuwa tukikodisha ardhi na kuikodisha kwa theluthi au robo ya mavuno. Kisha akataja kama hadithi ya Ibn Ulayyah.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Rafiʿ anaeleza upangishaji wa ardhi ambapo mazao yaligawanywa kwa mafungu.

Maelezo ya maneno magumu
Kukodisha ardhi

Mmiliki wa ardhi humpa mtu mwingine haki ya kulima ardhi, kwa kufuata makubaliano kuhusu malipo.

Sehemu ya tatu au ya nne

Ni sehemu iliyokubaliwa ya mazao, si kiasi kisichobadilika cha fedha.

Mgawanyo wa mazao

Pande zote hugawana mavuno kulingana na uwiano waliokubaliana mapema.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni hujadili riwaya hii pamoja na taarifa nyingine za Rafiʿ ibn Khadij kuhusu upangishaji wa ardhi. Hupima pamoja matamshi na mazingira mbalimbali ili kuamua aina zipi za upangishaji zinaruhusiwa. Madhehebu hutofautiana kuhusu masharti mahususi, lakini husisitiza makubaliano yaliyo wazi na kuepuka migogoro, kama vile malipo yanayotegemea sehemu maalumu ya ardhi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Katika makubaliano ya upangishaji, eleza mapema kwa uwazi jinsi mazao yatakavyogawanywa.
  2. Jadili masharti ili kutokuelewana kusimwathiri upande wowote kwa hasara.
  3. Soma riwaya kuhusu mikataba pamoja na matini zinazohusiana kabla ya kutoa kanuni ya kutekeleza.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.