Kitabu cha Musaqah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4022

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Musaqah
صحيح مسلم

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ، حَاتِمٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ حَاتِمٍ فِي حَدِيثِهِ عَنْ يَحْيَى، وَرَخَّصَ، فِي كَلْبِ الْغَنَمِ وَالصَّيْدِ وَالزَّرْعِ ‏.‏

Tafsiri

Amenielezea hili Yahya bin Habib, ametuelezea Khalid (bin Al-Harith), na amenielezea Muhammad bin Hatim, ametuelezea Yahya bin Sa'id, na amenielezea Muhammad bin Al-Walid, ametuelezea Muhammad bin Ja'far, na ametuelezea Ishaq bin Ibrahim, ametuarifu An-Nadr, na ametuelezea Muhammad bin Al-Muthanna, ametuelezea Wahb bin Jarir, wote kutoka kwa Shu'bah kwa msururu huu wa wasimulizi. Na Ibn Hatim katika hadithi yake kutoka kwa Yahya alisema: 'Kumeruhusiwa kufuga mbwa kwa ajili ya kulinda kondoo, kuwinda na kilimo.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Inaruhusiwa kufuga mbwa kwa ajili ya kulinda mifugo, kuwinda na kulinda mashamba.

Maelezo ya maneno magumu
Kilimo

Kulima na kutunza mazao katika ardhi ya kilimo.

Ruhusa

Msamaha wa kidini unaoruhusu kufuga mbwa kwa madhumuni yenye manufaa yaliyotajwa.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba inaruhusiwa kufuga mbwa anapotumiwa kwa manufaa yanayotambuliwa, kama kulinda mifugo au mashamba na kuwinda. Madhehebu ya fiqhi pia yanajadili hukumu zinazotokana na kufuga mbwa nje ya madhumuni hayo; riwaya hii pekee haishughulikii masuala hayo ya kina.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Fuga mbwa kwa madhumuni mahususi yanayotambuliwa, kama kulinda mifugo au mashamba, au kuwinda.
  2. Hakikisha mbwa wa kazi anafugwa kwa usalama na hasababishi madhara au kero.
  3. Kwa hali nyingine, omba ushauri kwa mwanazuoni mwenye ujuzi, kwa kuwa matini hii haishughulikii hali zote.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.