Kitabu cha Kiapo · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4267

Imepokelewa na Abu Musa al-Ash'ari. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Kiapo
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ، ابْنِ عُلَيَّةَ عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ الْقَاسِمِ التَّمِيمِيِّ، عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، وَالْقَاسِمِ، عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى ‏.‏ وَاقْتَصُّوا جَمِيعًا الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ‏.‏

Tafsiri

Na amenieleza Ali bin Hujr as-Sa'di, na Ishaq bin Ibrahim, na Ibn Numayr, kutoka kwa Ismail bin Ulayyah, kutoka kwa Ayyub, kutoka kwa Al-Qasim at-Tamimi, kutoka kwa Zahdam al-Jarmi; (na katika njia nyingine) Ametueleza Ibn Abi Umar, ametueleza Sufyan, kutoka kwa Ayyub, kutoka kwa Abu Qilabah, kutoka kwa Zahdam al-Jarmi; (na katika njia nyingine) Amenieleza Abu Bakr bin Ishaq, ametueleza Affan bin Muslim, ametueleza Wuhaib, ametueleza Ayyub, kutoka kwa Abu Qilabah na Al-Qasim, kutoka kwa Zahdam al-Jarmi. Alisema: Tulikuwa kwa Abu Musa. Na wote walieleza hadithi hiyo kwa maana sawa na hadithi ya Hammad bin Zayd.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Minyororo kadhaa inathibitisha riwaya hiyo hiyo kuhusu viapo na matendo mema.

Maelezo ya maneno magumu
mnyororo wa wapokezi

Mfuatano wa wapokezi waliofikisha hadithi kutoka kizazi kimoja hadi kingine.

yenye maana ileile

Wapokezi wanawasilisha maudhui yale yale, hata kama maneno halisi yanatofautiana.

Maoni ya wanazuoni

Wasomi wa hadithi huona kutajwa kwa minyororo kadhaa kuwa uthibitisho wa riwaya hiyo. Rejeo la toleo la Hammad ibn Zayd linaonyesha kuwa kifungu hiki ni sehemu ya riwaya pana zaidi; kwa hiyo, hukumu za kisheria kuhusu viapo na kafara hutolewa kutokana na maandishi kamili, si kifungu hiki kifupi pekee.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Kagua maandishi yote kabla ya kutoa hukumu ya kivitendo kutokana na kifungu kifupi.
  2. Eleza kwa uangalifu pale riwaya inaporejelea toleo pana zaidi.
  3. Linganisha minyororo kadhaa ya riwaya zinazoaminika ili kuelewa maudhui vizuri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.