Utangulizi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4435

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Utangulizi
صحيح مسلم

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، ح وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ، بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، كُلُّهُمْ عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ نَحْوَهُ ‏.‏

Tafsiri

Na amenieleza Abu at-Tahir na Harmalah, walisema: Alituarifu Ibn Wahb, aliniarifu Yunus. Na amenieleza Amr an-Naqid, alituarifu Yaqub bin Ibrahim bin Sa'd, alituarifu baba yangu, kutoka kwa Salih. Na ametuarifu Abd bin Humaid, alituarifu Abd ar-Razzaq, kutoka kwa Ma'mar. Wote wanaripoti kutoka kwa az-Zuhri, kwa msururu huu wa wasimuliaji, kama hivi.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Minyororo kadhaa inathibitisha riwaya hiyohiyo ya az-Zuhri.

Maelezo ya maneno magumu
isnad

Mnyororo wa watu waliopokezana hadithi kutoka kwa mpokezi mmoja hadi mwingine.

az-Zuhri

Mpokezi mashuhuri Muhammad ibn Muslim az-Zuhri.

kwa namna inayofanana

Minyororo ya ziada inasimulia riwaya hiyohiyo, bila maandishi haya kurudia maelezo yote.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa hadithi huona kutajwa kwa minyororo kadhaa kuwa taarifa muhimu katika kutathmini upokezaji na matoleo mbalimbali ya taarifa. Kauli ‘kwa mnyororo huu wa upokezaji, kwa namna inayofanana’ inarejelea maandishi na mnyororo uliotajwa awali; kipande hiki chenyewe hakitoi hukumu huru kuhusu wajibu au kanuni ya kidini.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unaposoma hadithi, kumbuka si matini pekee bali pia ni nani aliyeisimulia kupitia mnyororo upi.
  2. Linganisha kwa makini minyororo sambamba ya riwaya na zingatia yanayofanana na yanayotofautiana.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.