Kitabu cha Jihad na Maghazi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4694

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Jihad na Maghazi
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، أَخْبَرَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تِسْعَ عَشْرَةَ غَزْوَةً - قَالَ جَابِرٌ - لَمْ أَشْهَدْ بَدْرًا وَلاَ أُحُدًا مَنَعَنِي أَبِي فَلَمَّا قُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ يَوْمَ أُحُدٍ لَمْ أَتَخَلَّفْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةٍ قَطُّ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Zuhair ibn Harb, ametuhadithia Rauh ibn Ubada, ametuhadithia Zakaria, ametuarifu Abu Zubair kwamba alimsikia Jabir ibn Abdullah akisema: Nilipigana vita pamoja na Mtume wa Allah ﷺ mara kumi na tisa. Jabir alisema: Sikushiriki katika Vita vya Badr wala Uhud kwa sababu baba yangu alinizuia. Lakini baada ya baba yangu Abdullah kuuawa siku ya Uhud, sikukawia tena kamwe nyuma ya Mtume wa Allah ﷺ katika vita vyovyote vile.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Jabir alishiriki katika kila msafara wa kijeshi baada ya kifo cha baba yake.

Maelezo ya maneno magumu
Msafara wa kijeshi

Safari ya kijeshi ambayo jumuiya ya Waislamu ilishiriki chini ya uongozi wa Mtume ﷺ.

Badr na Uhud

Vita viwili katika historia ya mwanzo ya jumuiya ya Waislamu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaeleza kuwa Jabir alimtii baba yake alipomwacha nyumbani kwa sababu ya umri wake mdogo wakati wa Badr na Uhud. Baada ya kifo cha baba yake, hali yake ilibadilika naye akashiriki katika misafara ya kijeshi. Riwaya hii inaonyesha kuwa utunzaji wa familia na kushiriki katika jumuiya hutegemea hali na majukumu; yenyewe si wito wa jumla wa kushiriki vitani.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapofanya maamuzi, chukulia kwa uzito utunzaji na wajibu wako kwa familia.
  2. Pima juhudi zako kwa ajili ya jambo jema kulingana na umri, uwezo na wajibu ulionao.
  3. Usiruhusu huzuni ya kumpoteza mtu ikuzuie kutoa huduma yenye manufaa na uwajibikaji.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.