Kitabu cha Serikali · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4752

Imepokelewa na Abu Huraira. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Serikali
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa Muslim hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Muhammad ibn Rafi'alimhadithia Muslimمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ
  2. 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3Ma'marمَعْمَرٌ
  4. 4Hammam ibn Munabbihهَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِهِمْ ‏.‏

Tafsiri

Na ametuhadithia Muhammad bin Rafi', ametuhadithia Abdurrazzaq, ametuhadithia Ma'mar, kutoka kwa Hammam bin Munabbih, kutoka kwa Abu Huraira, kutoka kwa Nabi ﷺ, kama hadithi yao.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya hii inathibitisha hadithi hiyo hiyo kupitia mlolongo tofauti wa wapokezi.

Maelezo ya maneno magumu
Mlolongo wa wapokezi (isnadi)

Mfuatano wa wapokezi ambao hadithi imepitia.

Kwa maneno yanayofanana

Mlolongo huu unawasilisha maudhui yale yale kama riwaya iliyotajwa awali.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa elimu ya hadithi hulinganisha minyororo na matamshi mbalimbali ili kuchunguza kwa makini namna riwaya zilivyopokewa. Taarifa hii inaonyesha kwamba Muslim amewasilisha riwaya hiyo hiyo kupitia Hammam ibn Munabbih, kutoka kwa Abu Huraira, kwa mlolongo mwingine; hapa ni njia ya ziada ya upokezi, si kauli mpya ya kimaudhui.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapowasilisha elimu ya dini, hakikisha chanzo ni nani na taarifa ilipokezwaje.
  2. Linganisha matoleo yanayotegemewa kabla ya kunasibisha kauli kwa Mtume ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.