Kitabu cha Serikali · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 4769

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Serikali
صحيح مسلم

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَاهُ ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ إِدْرِيسَ - حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلاَنَ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ وَيَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الْوَلِيدِ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Tafsiri

Na ametuelezea haya Ibn Numayr, ametuelezea Abdullah — yaani Ibn Idris — ametuelezea Ibn Ajlan, na Ubaidullah bin Umar, na Yahya bin Sa'id, kutoka kwa Ubadah bin al-Walid, kwa msururu huu wa wasimuliaji kama vile ulivyotajwa.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya hii inathibitisha mlolongo uleule wa wapokezi uliokuwa katika toleo la awali.

Maelezo ya maneno magumu
isnād

Mlolongo wa watu waliopokea na kusambaza hadithi kutoka kizazi kimoja hadi kingine.

mpokezi

Mtu aliyepokea na kusimulia habari kuhusu Mtume ﷺ au chanzo kingine.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa hadithi hulinganisha njia mbalimbali za upokezi ili kutathmini asili na usahihi wa habari. Usemi ‘kwa mlolongo uleule’ unaashiria isnād iliyotajwa awali, na hapa hautoi kauli mpya ya kimaudhui kuhusu utawala.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapojifunza hadithi, kagua matini na majina katika mlolongo wa wapokezi.
  2. Linganisha matoleo kwa makini, na usichukulie rejeo la mlolongo uliotajwa awali kuwa ni maudhui mapya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.