Sahih Muslim, hadithi 5102
Imepokelewa na Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا وَقَالَ عَبْدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ تُؤْكَلَ لُحُومُ الأَضَاحِي بَعْدَ ثَلاَثٍ . قَالَ سَالِمٌ فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ لاَ يَأْكُلُ لُحُومَ الأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلاَثٍ . وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ بَعْدَ ثَلاَثٍ .
Imetuambiwa na Ibn Abi Umar na Abd bin Humaid. Ibn Abi Umar alisema: Imetuambiwa, na Abd alisema: Imetuarifu Abdur-Razzaq, imetuarifu Ma'mar, kutoka kwa Az-Zuhri, kutoka kwa Salim, kutoka kwa Ibn Umar, kwamba Mtume wa Allah ﷺ alikataza kuliwa nyama za dhabihu baada ya siku tatu. Salim alisema: Hivyo Ibn Umar hakula nyama za dhabihu zaidi ya siku tatu. Na Ibn Abi Umar alisema: Baada ya siku tatu.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Ibn Umar alifuata katazo la kula nyama ya dhabihu baada ya siku tatu.
Wanyama wanaochinjwa kama dhabihu, kama wakati wa siku za Eid al-Adha.
Maneno haya yanaashiria kuhifadhi au kula nyama ya dhabihu baada ya muda uliotajwa kupita.
Wanazuoni wanaihusisha riwaya hii na kizuizi cha muda kilichowekwa awali kuhusu kuhifadhi nyama ya dhabihu. Riwaya nyingine sahihi zinasema kwamba baadaye Mtume ﷺ aliondoa katazo hilo na kuruhusu nyama ihifadhiwe. Kwa hiyo, kwa mujibu wa ufafanuzi wa kale, hakuna katazo la jumla la kuhifadhi nyama ya dhabihu kwa zaidi ya siku tatu; kizuizi hicho kilihusiana na hali ambazo watu walihitaji msaada. Ibn Umar aliendelea kufuata yale aliyokuwa ameyasikia, huku ruhusa ya baadaye ikifafanua hukumu ya mwisho.
- Gawanya nyama ya dhabihu na watu wanaoihitaji, na hifadhi kiasi ambacho kaya yako inaweza kutumia.
- Soma riwaya pamoja na maandiko yanayohusiana ili kuelewa jinsi sheria ya awali ilivyofafanuliwa baadaye.
- Fuata maarifa ya kuaminika kuhusu hukumu ya mwisho, na usichukulie kizuizi cha muda kuwa katazo la kudumu.
Riwaya hii ni sehemu ya mfululizo huohuo unaohusu katazo na ruhusa ya baadaye ya kuhifadhi nyama ya dhabihu.
Sahih Muslim · #5103 (Sahih)Inaonyesha kwamba katazo la awali liliondolewa na kwamba baadaye kuhifadhi na kula nyama kuliruhusiwa.
Sahih Muslim · #5104 (Sahih)Riwaya hii pia inataja katazo la kula nyama ya dhabihu baada ya siku tatu na inahusika na mjadala kuhusu ruhusa ya baadaye.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.