Kitabu cha Vinywaji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 5202

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah and Abdullah ibn Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Vinywaji
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah and Abdullah ibn Umar

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ، يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، وَابْنِ، عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ النَّقِيرِ وَالْمُزَفَّتِ وَالدُّبَّاءِ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Ahmad bin Yunus, ametuhadithia Zuhayr, ametuhadithia Abu Zubayr; na pia ametuhadithia Yahya bin Yahya, ametuarifu Abu Khaythamah, kutoka kwa Abu Zubayr, kutoka kwa Jabir na Ibn Umar kwamba Mtume wa Allah ﷺ alikataza matumizi ya mashina yaliyochongwa, mitungi iliyopakwa lami au zifti, na maboga.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikataza kutengeneza nabidh katika baadhi ya vyombo.

Maelezo ya maneno magumu
Nabidh

Kinywaji kinachotengenezwa kwa kuloweka tende au zabibu kavu ndani ya maji, kwa mfano.

Shina la mti lenye uwazi

Shina lililochongwa na kutumiwa kama chombo.

Chombo kilichopakwa lami

Chombo ambacho sehemu yake ya ndani ilipakwa lami.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa zamani walijadili katazo hili pamoja na riwaya zinazotaja kwamba baadaye iliruhusiwa kutengeneza nabidh katika vyombo mbalimbali. Walieleza kuwa kizuizi cha awali kililenga kuzuia uchachushaji na kulewesha, kwa kuwa mambo hayo yangeweza kuwa magumu kutambua katika vyombo hivyo. Kanuni ya jumla bado ni kwamba kinywaji chochote kinacholewesha ni haramu; vyombo vilivyotajwa havikatazwi vyenyewe ikiwa kinywaji hicho hakileweshi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapotengeneza au kuhifadhi vinywaji, chagua chombo kinachokuwezesha kukagua vilivyomo kwa urahisi.
  2. Epuka kinywaji chochote kinacholewesha, bila kujali jina lake au chombo kilichotumiwa.
  3. Hakikisha kwamba kinywaji hakichachi au kuwa chenye kulewesha kinapohifadhiwa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.