Kitabu cha Vinywaji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 5280

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Vinywaji
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abdullah ibn Abbas

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ، عَبَّاسٍ قَالَ سَقَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ زَمْزَمَ فَشَرِبَ وَهُوَ قَائِمٌ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Abu Kamil al-Jahdari, akasema: Ametuhadithia Abu Awanah, kutoka kwa Asim, kutoka kwa ash-Sha'bi, kutoka kwa Ibn Abbas aliyese ma:

"Nilimpa Mtume wa Allah ﷺ maji ya Zamzam anywe, naye akanywa akiwa amesimama."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikunywa maji ya Zamzam akiwa amesimama.

Maelezo ya maneno magumu
Zamzam

Chemchemi maarufu ya maji huko Makka, karibu na Al-Kaaba.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba kunywa ukiwa umesimama kunaruhusiwa, ingawa kwa kawaida kunywa ukiwa umeketi ndiyo adabu inayopendekezwa. Riwaya hii inaonyesha kuwa kunywa ukiwa umesimama hakukatazwi kabisa; madhehebu huzichukulia riwaya nyingine kuhusu jambo hili kuwa ni dalili ya upendeleo na mwenendo unaofaa, si katazo la jumla.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Katika hali za kawaida, kunywa ukiwa umeketi kama adabu inayofaa, lakini usihesabu kunywa ukiwa umesimama kuwa ni haramu.
  2. Zingatia hali: panapokuwa na msongamano au nafasi finyu, kunywa ukiwa umesimama kunaweza kuwa jambo la kivitendo.
  3. Ipokee Zamzam kwa shukrani na heshima, ikiwa ni neema ya pekee kutoka kwa Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.