Sahih Muslim, hadithi 5286
Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Anas ibn Malik
Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ عَزْرَةَ، بْنِ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيِّ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَنَفَّسُ فِي الإِنَاءِ ثَلاَثًا .
Wametuhadithia Qutaybah bin Sa'id na Abu Bakr bin Abi Shaybah, wakisema: Wametuhadithia Waki', kutoka kwa 'Azrah bin Thabit al-Ansari, kutoka kwa Thumamah bin Abdullah bin Anas, kutoka kwa Anas, kwamba Mtume wa Allah ﷺ alikuwa akivuta pumzi mara tatu wakati akiwa anakunywa.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mtume ﷺ alikunywa kwa mafunda matatu na kupumua nje ya chombo cha kunywea.
Alipumua kati ya mafunda huku chombo kikiwa mbali na mdomo wake.
Kinywaji kilinywewa kwa mafunda matatu tofauti, kukiwa na nafasi za kupumua kati yake.
Wanazuoni wa kale wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba inapendekezwa kunywa taratibu kwa mafunda kadhaa na kupumua nje ya chombo. Hivyo huepukwa kupuliza pumzi ndani ya chombo cha kunywea. Riwaya hii inaeleza adabu ya kinabii; haifanyi kunywa kwa funda moja kuwa haramu peke yake.
- Unapokunywa, kunywa taratibu kwa mafunda tofauti na upumue kati yake nje ya kikombe au chupa.
- Shiriki chombo cha kunywea na wengine bila kukipulizia pumzi; kwa kufanya hivyo, zingatia starehe na usafi wao.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.