Kitabu cha Mavazi na Mapambo · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 5491

Imepokelewa na Ali ibn Abi Talib. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Mavazi na Mapambo
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Ali ibn Abi Talib

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنِ ابْنٍ لأَبِي، مُوسَى قَالَ سَمِعْتُ عَلِيًّا، ‏.‏ فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ ‏.‏

Tafsiri

Na ametuhadithia Ibn Abi Umar, ametuhadithia Sufyan, kutoka kwa Asim bin Kulayb, kutoka kwa mwana wa baba yangu, Musa alisema: Nilimsikia Ali akielezea hadithi hii kutoka kwa Nabii ﷺ kwa namna inayofanana na hiyo.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ali anasimulia kauli ileile ya Mtume ﷺ kupitia mlolongo mwingine wa wapokezi.

Maelezo ya maneno magumu
mlolongo wa wapokezi

Mfuatano wa wasimulizi waliofikisha kauli ya Mtume ﷺ.

kwa maana inayofanana

Riwaya inatoa maana ileile kwa ujumla, bila kudai kwamba kila neno linafanana.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa hadithi huona mlolongo sambamba wa wapokezi kuwa nyenzo saidizi katika kuthibitisha na kulinganisha upokezi. Kwa kuwa kifungu hiki hakirudii maudhui ya kauli ya awali, haiwezekani kutoa kanuni tofauti ya mavazi kwa kutegemea maneno haya pekee.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapochunguza kauli ya kidini, hakiki maudhui yake na uthabiti wa mlolongo wa wapokezi.
  2. Usitoe kanuni tofauti kutokana na rejeo fupi; pia rejelea matini kamili inayotajwa.
  3. Fikisha kwa uangalifu kile ambacho chanzo kinasema, na tofautisha matini halisi na maana inayofanana.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.