Kitabu cha Mavazi na Mapambo · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 5580

Imepokelewa na Mu'awiya ibn Abi Sufyan. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Mavazi na Mapambo
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Mu'awiya ibn Abi Sufyan

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ قَدِمَ مُعَاوِيَةُ الْمَدِينَةَ فَخَطَبَنَا وَأَخْرَجَ كُبَّةً مِنْ شَعَرٍ فَقَالَ مَا كُنْتُ أُرَى أَنَّ أَحَدًا يَفْعَلُهُ إِلاَّ الْيَهُودَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَلَغَهُ فَسَمَّاهُ الزُّورَ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Abu Bakr bin Abi Shaybah, ametuhadithia Ghundar, kutoka kwa Shu'bah; na pia ametuhadithia Ibn al-Muthanna na Ibn Bashshar, ambao walisema: Ametuhadithia Muhammad bin Ja'far, ametuhadithia Shu'bah, kutoka kwa 'Amr bin Murrah, kutoka kwa Sa'id bin al-Musayyib, aliyese ma: Mu'awiyah alikuja Madina na akatutoa khutbah. Akatoa kifungu cha nywele na akasema: 'Sikudhani mtu yeyote angeifanya hii isipokuwa Wayahudi. Wakati jambo hili lilipomfikia Rasuli wa Allah ﷺ, aliita uwongo (al-zur).'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mu'awiya anataja uongezaji wa nywele za bandia kuwa ni udanganyifu.

Maelezo ya maneno magumu
fungu la nywele

Fungu la nywele linaloongezwa kwenye nywele za mtu kwa ajili ya urembo.

udanganyifu

Kubadili mwonekano kwa namna inayompotosha mtu mwingine kuhusu kilicho halisi.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wanaihusisha riwaya hii na katazo la kuongeza nywele ili nywele za mtu zionekane ndefu au nyingi zaidi. Onyo hili linahusu matumizi na uwekaji wa nywele bandia, kwa kuwa kunahusisha udanganyifu. Madhehebu manne ya Sunni yanajadili katazo hili katika kanuni zinazohusu kurefusha nywele na urembo.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Chagua mapambo yasiyotoa taswira ya uongo kuhusu mwonekano wa nywele zako za asili.
  2. Ukiwa na shaka kuhusu kipande cha nywele, omba ushauri wa mwanazuoni mwenye ujuzi.
  3. Kuwa mkweli kuhusu mabadiliko ya mwonekano yanapokuwa muhimu kwa wengine.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.