Kitabu cha Salaam · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 5675

Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Salaam
صحيح مسلم

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، وَاللَّيْثِ، بْنِ سَعْدٍ وَحَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ يَزِيدَ بْنَ أَبِي حَبِيبٍ، حَدَّثَهُمْ بِهَذَا الإِسْنَادِ، مِثْلَهُ ‏.‏

Tafsiri

Na amenieleza Abu at-Tahir, ametuarifu Abdullah bin Wahb, kutoka kwa Amr bin al-Harith, na al-Layth bin Sa'd, na Haywah bin Shurayh, na wengineo, kwamba Yazid bin Abi Habib aliwahadithia kwa msururu huu, mfano wake.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Wanafunzi kadhaa wa kuaminika wamesimulia mlolongo uleule wa wapokezi.

Maelezo ya maneno magumu
mlolongo wa wapokezi

Mfululizo wa wapokezi waliofikisha habari kutoka kizazi kimoja hadi kingine.

ileile

Maudhui yanalingana na riwaya iliyotajwa hapo awali.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa hadithi huona kutajwa kwa wanafunzi na wapokezi kadhaa kuwa taarifa yenye thamani katika kurekodi na kulinganisha njia za upokezi. Maandishi haya mafupi yanathibitisha kusambazwa kwa riwaya hiyo hiyo; yenyewe hayana amri wala katazo maalumu la kisheria.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unaposambaza taarifa za dini, hakikisha chanzo ni nani na habari hiyo imepokelewaje.
  2. Nukuu kauli kwa uangalifu na usiongeze maneno yako mwenyewe kana kwamba yalikuwa katika maandishi asilia.
  3. Thamini uwekaji kumbukumbu sahihi: taja vyanzo ili wengine waweze kuchunguza madai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.