Kitabu cha Salaam · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 5744

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Salaam
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ، اسْتَأْذَنَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْحِجَامَةِ فَأَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَبَا طَيْبَةَ أَنْ يَحْجُمَهَا ‏.‏ قَالَ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ كَانَ أَخَاهَا مِنَ الرَّضَاعَةِ أَوْ غُلاَمًا لَمْ يَحْتَلِمْ ‏.‏

Tafsiri

Ametuhadithia Qutaybah bin Sa'id, ametuhadithia Layth; na ametuhadithia Muhammad bin Rumh, ametuarifu Al-Layth, kutoka kwa Abi Az-Zubair, kutoka kwa Jabir, kwamba Umm Salamah aliomba ruhusa kwa Mtume wa Allah ﷺ ya kutibiwa kwa michirizi (hijama). Basi Mtume ﷺ akamwamuru Abu Taibah amfanyie michirizi. Alisema Jabir:

"Nadhani alisema kuwa alikuwa ndugu yake wa kunyonyesha au kijana ambaye hakufikia umri wa balehe."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Umm Salama aliruhusiwa kufanyiwa hijama na Abu Tayba.

Maelezo ya maneno magumu
Hijama

Tiba ya kutoa damu kwa kutumia vikombe juu ya michubuko midogo.

Ndugu wa kunyonya

Mvulana aliyenyonya kwa mwanamke yuleyule, hivyo akawa na uhusiano wa undugu kwa mujibu wa sheria za Kiislamu.

Kubalehe

Hatua ya maisha ambayo mvulana hukomaa kimwili kwa mujibu wa sheria za Kiislamu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanatokana na riwaya hii kwamba matibabu ya mwanamke na mwanamume yanaruhusiwa panapokuwa na uhitaji, huku mipaka ya staha ikizingatiwa. Kutajwa kwa Abu Tayba kuwa ndugu wa kunyonya au mvulana ambaye bado hajabalehe kunasisitiza umuhimu wa kanuni za mahram na kupunguza kufichua mwili kusikohitajika. Wanazuoni wa fiqhi wamejadili masharti mahususi kwa undani zaidi; inapofaa, matibabu yafanywe na mhudumu wa afya mwanamke.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unapopata matibabu, omba ridhaa na jadili mapema nani atakayekuhudumia.
  2. Linda staha yako na punguza kufichua mwili kwa kiwango kinachohitajika tu kwa matibabu.
  3. Inapofaa, chagua mhudumu wa afya wa jinsia yako na uzingatie kanuni za mahram na kutengwa faraghani.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.