Kitabu cha Salaam · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 5745

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Salaam
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ يَحْيَى - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ طَبِيبًا فَقَطَعَ مِنْهُ عِرْقًا ثُمَّ كَوَاهُ عَلَيْهِ ‏.‏

Tafsiri

Tumesimuliwa na Yahya ibn Yahya, Abu Bakr ibn Abi Shaybah na Abu Kurayb. Yahya alisema - na maneno ni yake - 'Alituarifu,' huku wengine wawili wakisema, 'Alitusimulia Abu Mu'awiyah, kutoka kwa Al-A'mash, kutoka kwa Abu Sufyan, kutoka kwa Jabir, ambaye alisema: Mtume wa Allah ﷺ alimtuma tabibu kwa Ubayy ibn Ka'b. Tabibu huyo alikata mshipa wake na kisha akauteketeza ili kuzuia damu.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alimpa Ubayy ibn Ka'b matibabu kwa kumpelekea daktari.

Maelezo ya maneno magumu
kutibu kwa kuchoma kwa joto

Kutibu sehemu kwa joto kwa sababu za kitabibu.

kufungua mshipa

Kufungua mshipa kama utaratibu wa kitabibu; matini haitoi maelezo zaidi kuhusu ugonjwa huo.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanahitimisha kutokana na riwaya hii kwamba matibabu yanaruhusiwa na kwamba mtu anaweza kutafuta msaada wa mtaalamu. Mtume ﷺ alimruhusu daktari kutibu, jambo ambalo pia linatilia mkazo kuwajali wagonjwa. Riwaya hii inaeleza matibabu yaliyotumiwa wakati huo na yenyewe si agizo la jumla la kutumia matibabu ya kuchoma kwa joto; uchaguzi wa matibabu unapaswa kufanywa kwa ushauri wa mtaalamu wa afya.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Ukiwa na tatizo la afya, wasiliana na daktari mwenye ujuzi.
  2. Kuwajali wagonjwa ni tendo jema na ni sehemu ya kuwatendea wengine kwa wema.
  3. Usitumie matibabu yaliyotajwa bila ushauri wa kitaalamu; chagua matibabu yanayolingana na hali ya kiafya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.