Kitabu cha Fadhila za Masahaba · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 6328

Imepokelewa na Abu Musa al-Ash'ari. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Fadhila za Masahaba
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أُرَى أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ مِنْ أَهْلِ الْبَيْتِ ‏.‏ أَوْ مَا ذَكَرَ مِنْ نَحْوِ هَذَا ‏.‏

Tafsiri

Wametuhadithia Zuhayr ibn Harb, Muhammad ibn al-Muthanna, na Ibn Bishar; walisema: Wametuhadithia Abdur-Rahman, kutoka kwa Sufyan, kutoka kwa Abu Ishaq, kutoka kwa Al-Aswad, kutoka kwa Abu Musa, ambaye alisema: Nilimjia Rasûlullah ﷺ nikiwa nadhani kuwa Abdullah ni miongoni mwa Ahl al-Bayt, au kama alivyotaja namna hiyo.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Abu Musa alidhani kuwa Abdullah ibn Mas'ud alikuwa miongoni mwa familia ya Mtume ﷺ.

Maelezo ya maneno magumu
Abdullah

Abdullah ibn Mas'ud, sahaba mashuhuri na mwanazuoni maarufu wa Qur’ani.

watu wa nyumbani

Familia au watu wa nyumbani kwa Mtume ﷺ; Abu Musa anaeleza jinsi Abdullah ibn Mas'ud alivyokuwa karibu naye.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaona katika riwaya hii dalili ya ukaribu wa pekee wa Abdullah ibn Mas'ud kwa Mtume ﷺ na ubora wake. Maneno haya yanaeleza hisia ya Abu Musa; hayathibitishi kwamba Abdullah alikuwa kweli miongoni mwa familia ya Mtume ﷺ.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze fadhila na mchango wa masahaba bila kuchanganya hadhi yao na uhusiano wa kifamilia.
  2. Wathamini watu kwa elimu yao, kujitolea kwao na ukaribu wao na wema.
  3. Eleza hisia binafsi kama hisia, wala usizifanye kuwa ukweli uliothibitishwa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.