Kitabu cha Fadhila za Masahaba · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 6385

Imepokelewa na Abu Huraira. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Fadhila za Masahaba
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Huraira

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ حَسَّانَ، قَالَ فِي حَلْقَةٍ فِيهِمْ أَبُو هُرَيْرَةَ أَنْشُدُكَ اللَّهَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَذَكَرَ مِثْلَهُ ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa na Is-haq bin Ibrahim, Muhammad bin Rafi', na 'Abd bin Humaid, kutoka kwa 'Abdur-Razzaq; ametuarifu Ma'mar, kutoka kwa Az-Zuhri, kutoka kwa Ibn Al-Musayyib, kwamba Hassan alisema katika mkutano ambao ulikuwemo pia Abu Huraira:

"Nakuapiza kwa Allah, ewe Abu Huraira, je, ulimsikia Mtume wa Allah ﷺ..." Akataja mfano wake.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ḥassān anamwomba Abū Hurayra kwa msisitizo athibitishe kauli ya Mtume ﷺ.

Maelezo ya maneno magumu
Nakuapisha kwa Allah

Ombi zito na rasmi la kujibu kwa uaminifu na umakini.

Mkusanyiko

Kikundi cha watu walioketi pamoja na kuzungumza.

Kitu kinachofanana

Kauli yenye maana sawa na kauli iliyotajwa awali.

Maoni ya wanazuoni

Riwaya hii inaonyesha kwamba Maswahaba waliwasilishiana kauli za Mtume ﷺ kwa umakini na kuomba zithibitishwe. Wanazuoni wanasisitiza hapa umuhimu wa kuwasilisha kwa usahihi na kuhakiki. Kifungu hiki hakitaji kauli iliyokusudiwa ilikuwa ipi; kwa hiyo, peke yake hakiwezi kuweka hukumu maalumu kwa madhehebu ya fiqhi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Ukiwa na shaka kuhusu kauli ya kidini, omba uthibitisho kutoka kwa watu wa elimu wanaoaminika.
  2. Usiwasilishe kauli ya Mtume ﷺ mpaka uhakikishe kwa makini maneno yake na chanzo chake.
  3. Jibu maswali mazito kwa uaminifu na umakini, hata mtu anapokuomba uthibitisho kwa msisitizo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.