Sahih Muslim, hadithi 6530
Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Kutoka kwa Muslim hadi kwa Mtume ﷺ
- 1Hajib ibn al‑Walidalimhadithia Muslimحَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ
- 2Muhammad ibn Harbمُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ
- 3Muhammad ibn al‑Walid az‑Zubaydiمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ
- 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 5Anas ibn Malikأَنَسُ بْنُ مَالِكٍ
- 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini. Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ح وَحَدَّثَنِيهِ حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ .
Ametuhadithia Hajib bin Al-Walid, ametuhadithia Muhammad bin Harb, ametuhadithia Muhammad bin Al-Walid Az-Zubaidi, kutoka kwa Az-Zuhri, ameniarifu Anas bin Malik kwamba Mtume wa Allah ﷺ alisema: (na kuna njia nyingine ya usimulizi) Ameniarifu Harmalah bin Yahya, ameniarifu Ibn Wahb, ameniarifu Yunus, kutoka kwa Ibn Shihab, kutoka kwa Anas, kutoka kwa Mtume ﷺ kwa mfano wa hadithi ya Malik.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Riwaya hii inathibitisha kwa mlolongo wa pili kauli iyo hiyo ya Mtume ﷺ.
Mfuatano wa watu waliopokezana hadithi kutoka kwa mmoja hadi mwingine.
Mlolongo wa pili unawasilisha maudhui yale yale kama riwaya iliyotajwa awali.
Wasomi wa hadithi wanaeleza kuwa kuwepo kwa minyororo mingi ya wapokezi huimarisha uwasilishaji wa taarifa na kusaidia kuzilinganisha. Hata hivyo, kifungu kilichowasilishwa hapa hakitoi kauli huru kuhusu maudhui ya riwaya ya awali; kwa hilo, maandishi kamili yanapaswa kusomwa.
- Unapojifunza hadithi, chunguza maudhui yake pamoja na mlolongo wa wapokezi.
- Soma maandishi kamili kabla ya kufikia hitimisho la kivitendo au la kisheria.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.