Kitabu cha Toba · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 6997

Imepokelewa na Abu Huraira. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Toba
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Huraira

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ، وَحَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِ رِوَايَةِ حَجَّاجٍ حَدِيثَ أَبِي هُرَيْرَةَ خَاصَّةً وَلَمْ يَذْكُرْ حَدِيثَ أَسْمَاءَ ‏.‏

Tafsiri

Ametuarifu Muhammad bin Al-Muthanna, ametuarifu Abu Dawud, ametuarifu Aban bin Yazid na Harb bin Shaddad, kutoka kwa Yahya bin Abi Kathir, kutoka kwa Abu Salama, kutoka kwa Abu Huraira, kutoka kwa Mtume ﷺ. Kama vile riwaya ya Hajjaj kuhusu hadithi ya Abu Huraira pekee, na hakutaja hadithi ya Asma.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Allah ana heshima ya juu kabisa, na huchukia watu wanapotenda dhambi.

Maelezo ya maneno magumu
kujistahi

Hii ni tafsiri ya ukamilifu na heshima ya juu ya Allah; si hisia wala hitaji la kibinadamu.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaeleza kuwa Allah ametukuka juu ya kila upungufu, na heshima Yake haipaswi kulinganishwa na kiburi cha kibinadamu. Riwaya zinazohusiana zinaunganisha jambo hili na kuchukia kwa Allah dhambi na kupenda Kwake toba. Ufahamu huo unapaswa kuwazuia waumini kutenda dhambi na kuwahimiza wamrejee Allah kwa ikhlasi.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Kumcha Allah kukusukume kuepuka dhambi, hata wakati hakuna anayekuona.
  2. Baada ya kuteleza, mrejee Allah kwa ikhlasi na umwombe msamaha.
  3. Mzungumzie Allah kwa heshima, wala usilinganishe ukamilifu Wake na hisia za kibinadamu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.