Kitabu cha Fitna na Ishara za Siku ya Mwisho · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 7239

Imepokelewa na Abu Huraira. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Fitna na Ishara za Siku ya Mwisho
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Huraira

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ، اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ فُتِحَ الْيَوْمَ مِنْ رَدْمِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِثْلُ هَذِهِ ‏"‏ ‏.‏ وَعَقَدَ وُهَيْبٌ بِيَدِهِ تِسْعِينَ ‏.‏

Tafsiri

Ametuelezea Abu Bakr bin Abi Shaybah, ametuelezea Ahmad bin Ishaq, ametuelezea Wuhaib, ametuelezea Abdullah bin Tawus kutoka kwa baba yake, kutoka kwa Abu Huraira, kwamba Mtume ﷺ alisema:

"Leo limefunguka uzio wa Ya'juj na Ma'juj kwa kiasi hiki," na Wuhaib alifanya ishara ya tisini kwa mkono wake.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliripoti kwamba kulikuwa na uwazi uliotengenezwa katika kizuizi cha Yajuju na Majuju.

Maelezo ya maneno magumu
Yajuju na Majuju

Mataifa mawili yanayotajwa katika vyanzo vya Kiislamu kuhusiana na matukio yatakayotokea kabla ya Saa ya Mwisho.

kizuizi

Kizuizi ambacho, kulingana na vyanzo vya Kiislamu, huwazuia Yajuju na Majuju.

tisini

Wuhaib alionyesha ukubwa wa uwazi huo kwa ishara ya mkono.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wanaielewa taarifa hii kuwa inahusu ishara inayohusiana na Yajuju na Majuju. Ishara ya mkono inafafanua riwaya, lakini haitoi msingi wa kubainisha ukubwa halisi au wakati wa kutokea kwao. Hadithi hii pia inafundisha kwamba elimu ya mambo yasiyoonekana hutegemea wahyi; kubashiri kuhusu maelezo hakupaswi kuchukua nafasi yake.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Kubali taarifa kuhusu mambo yasiyoonekana zilizonakiliwa kwa uaminifu kutoka katika wahyi, bila kuongeza maelezo yasiyothibitishwa.
  2. Taarifa kuhusu Saa ya Mwisho zikuchochee kwenye imani, matendo mema na toba, si kwenye utabiri usio na msingi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.