Kitabu cha Fitna na Ishara za Siku ya Mwisho · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadithi 7323

Imepokelewa na Umm Salama. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Fitna na Ishara za Siku ya Mwisho
صحيح مسلم
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Umm Salama

Sahih (ya kuaminika)

Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ، وَالْحَسَنِ، عَنْ أُمِّهِمَا، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Tafsiri

Na amenieleza Is-haq ibn Mansur, ametuarifu Abdus-Samad ibn Abdul-Warith, ametuhadithia Shu'bah, ametuhadithia Khalid al-Hadhdha', kutoka kwa Sa'id ibn Abi al-Hasan na al-Hasan, kutoka kwa mama yao, kutoka kwa Umm Salamah, kutoka kwa Mtume ﷺ kwa mfano wake.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Riwaya hii inathibitisha ujumbe huohuo wa kinabii kupitia mlolongo mwingine wa wapokezi.

Maelezo ya maneno magumu
mlolongo wa wapokezi

Mfululizo wa watu waliopokezana hadithi hadi kwa Mtume ﷺ.

riwaya yenye maudhui sawa

Mlolongo huu unawasilisha maudhui yale yale kama riwaya iliyotajwa awali.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa hadithi huona kuwa na minyororo kadhaa ya riwaya kwa ujumbe mmoja ni jambo lenye manufaa katika kuthibitisha na kurekodi riwaya hiyo. Maandishi haya hayarudii maudhui, bali yanataja mlolongo mwingine kupitia Saʿīd ibn Abī l-Ḥasan, al-Ḥasan na mama yao hadi kwa Umm Salama. Kutokana na maneno haya pekee, wanazuoni wa fiqhi hawatoi amri au katazo tofauti.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Unaposhiriki habari za dini, hakiki chanzo na mlolongo wa wapokezi kwanza.
  2. Tofautisha kutajwa kwa mlolongo wa wapokezi na ujumbe wenyewe unaorejelewa.
  3. Zishughulikie riwaya sahihi kwa uangalifu na usiongeze maelezo ambayo hayapo katika matini.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.