Sahih Muslim, hadithi 745
Imepokelewa na Umm Salamah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Umm Salamah
Sahih Muslim kwa ujumla inachukuliwa kuwa yenye kuaminika.
Riwaya
وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالاَ أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، فِي هَذَا الإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ فَأَنْقُضُهُ لِلْحَيْضَةِ وَالْجَنَابَةِ فَقَالَ " لاَ " ثُمَّ ذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ ابْنِ عُيَيْنَةَ .
Ametuelezea Amr al-Naqid, ametuelezea Yazid bin Harun; na pia ametuelezea Abd bin Humaid, ametuarifu Abd al-Razzaq. Wote wamesema: Ametuarifu al-Thawri, kutoka kwa Ayyub bin Musa, katika mnyororo huu wa wasimulizi. Na katika hadithi ya Abd al-Razzaq kuna nyongeza: 'Je, nifungue nywele zangu zilizosokotwa kwa ajili ya hedhi na janaba?' Basi Mtume ﷺ akasema: 'Hapana.' Kisha akataja maana inayofanana na hadithi ya Ibn Uyaynah.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Si lazima kufungua misuko yako unapooga josho la janaba baada ya hedhi.
Josho kamili la ibada linalohitajika baada ya hali mbalimbali, zikiwemo hedhi.
Kutoa nywele kwenye misuko kabla ya kuoga.
Hali ya janaba baada ya tendo la ndoa, ambayo inahitaji ghusl.
Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba mwanamke halazimiki kufungua misuko yake anapofanya ghusl baada ya hedhi au kujamiiana, mradi maji yafike kwenye ngozi ya kichwa na nywele. Riwaya hii hurahisisha utakaso bila kuondoa wajibu wa josho kamili.
- Usifungue misuko yako bila sababu unapofanya ghusl, lakini hakikisha maji yanafika kwenye ngozi ya kichwa na nywele.
- Baada ya hedhi kuisha, fanya ghusl kamili kabla ya kuanza kuswali tena.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.