Sunan an-Nasa'i, hadithi 1209
Imepokelewa na Abu Hurairah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Abu Hurairah
Riwaya
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَأَنْبَأَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ " .
Ametuarifu Qutaibah, akasema: Alitutuarifu Al-Fudhail bin Iyadh, kutoka kwa Al-A'mash. Na ametuarifu Suwaid bin Nasr, akasema: Alituarifu Abdullah, kutoka kwa Sulaiman Al-A'mash, kutoka kwa Abu Salih, kutoka kwa Abu Hurairah, alisema: Mtume wa Allah ﷺ alisema:
"Kusema Subhanallah ni kwa wanaume na kupiga makofi ni kwa wanawake."
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Wakati wa swala, wanaume huashiria kosa kwa tasbihi na wanawake kwa kupiga makofi.
Kusema ‘Subhan Allah’ — Allah ametakasika na kila upungufu.
Kupiga makofi ili kuvuta usikivu wa imamu wakati wa swala ya jamaa.
Wanazuoni wanaeleza mwongozo huu kuwa njia ya kumjulisha imamu kuhusu kosa au kusahau wakati wa swala ya jamaa: wanaume husema tasbihi na wanawake hupiga makofi. Madhehebu ya fiqhi huyachukulia haya kuwa mwongozo kwa hali ya swala; lengo ni kuashiria kosa, si kutoa sauti kiholela wakati wa swala.
- Ukiwa katika swala ya jamaa na ukaona kosa, tumia njia inayofaa kumjulisha imamu.
- Jifunze adabu za swala na uzifuate kwa utulivu ili usivuruge umakini wa wengine waliopo.
- Msaidie imamu kwa heshima inapohitajika, bila kukatiza swala bila sababu.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.