Sunan an-Nasa'i, hadithi 1653
Imepokelewa na Umm Salamah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Umm Salamah
Riwaya
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَلْمٍ الْبَلْخِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا النَّضْرُ، قَالَ أَنْبَأَنَا يُونُسُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ مَا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى كَانَ أَكْثَرُ صَلاَتِهِ جَالِسًا إِلاَّ الْمَكْتُوبَةَ . خَالَفَهُ شُعْبَةُ وَسُفْيَانُ وَقَالاَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ .
Alituarifu Sulaiman ibn Salm al-Balkhi, akasema: Alituambia An-Nadr, akasema: Alituarifu Yunus, kutoka kwa Abu Ishaq, kutoka kwa Al-Aswad, kutoka kwa Umm Salamah, alisema: Rasûlullah ﷺ hakufariki hadi sehemu kubwa ya sala zake alikuwa akisali akiwa ameketi, isipokuwa sala za lazima. Walipingana naye Shu'bah na Sufyan na walisema: Kutoka kwa Abu Ishaq, kutoka kwa Abu Salamah, kutoka kwa Umm Salamah.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mwishoni mwa maisha yake, Mtume ﷺ alikuwa akiswali swala nyingi akiwa ameketi.
Sehemu kubwa; haimaanishi kuwa kila swala iliswaliwa mtu akiwa ameketi.
Swala tano za kila siku ambazo ni wajibu kwa Waislamu.
Wanazuoni wamechukua kutokana na hadithi hii kwamba swala za hiari zinaweza kuswaliwa ukiwa umeketi, ingawa thawabu yake si sawa na ya kuswali ukiwa umesimama. Kutajwa tofauti kwa swala za faradhi kunasisitiza kuwa mwenye uwezo huziswali akiwa amesimama. Madhehebu ya fiqhi yanajadili kanuni zaidi kuhusu kuswali ukiwa umeketi na thawabu yake; hadithi hii pekee haifanyi swala ya hiari ukiwa umeketi kuwa wajibu.
- Sali swala za hiari kwa namna inayoruhusu afya na hali zako.
- Zingatia swala za faradhi na uziswali ukiwa umesimama unapokuwa na uwezo.
- Fuata mwenendo wa Mtume kwa uthabiti bila kujilemea isivyo lazima.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.