Kitabu cha Qiyam Al-Laili na Sala za Kujitolea Mchana · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 1765

Imepokelewa na Hafsah bint Umar. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Qiyam Al-Laili na Sala za Kujitolea Mchana
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Hafsah bint Umar

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَصْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنْ صَفِيَّةَ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ‏.‏

Tafsiri

Ametuarifu Muhammad bin Ibrahim al-Basri, akasema: Alituhadithia Khalid bin al-Harith, akasema: Nilimsomea Abdul Hamid bin Ja'far kutoka kwa Nafi', kutoka kwa Safiyyah, kutoka kwa Hafsah, kwamba Mtume ﷺ alikuwa akiisali rakaa mbili za Alfajiri zikiwa nyepesi.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ aliswali rakaa mbili kabla ya Fajr kwa ufupi.

Maelezo ya maneno magumu
rakaa

Sehemu zinazounda swala ya ibada.

Fajr

Swala ya faradhi ya asubuhi, inayoswaliwa alfajiri inapoingia.

kwa ufupi

Kusoma na kutekeleza kwa kifupi; hata hivyo, swala hutimizwa kikamilifu na kwa umakini.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba rakaa mbili za sunnah zinazopendekezwa kabla ya swala ya faradhi ya Fajr huswaliwa kwa ufupi, bila kuacha sehemu zilizowekwa za swala. Madhehebu manne ya fiqhi ya Sunni yanatambua umuhimu wa sunnah hii iliyokaziwa; riwaya inasisitiza hasa ufupi wake.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Sali rakaa mbili za sunnah kabla ya Fajr kwa ufupi, lakini tekeleza vitendo vya swala kwa umakini.
  2. Panga muda wa kutosha kabla ya Fajr ili uswali rakaa hizi zinazopendekezwa kwa utulivu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.