Kitabu cha Jenaza · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 1898

Imepokelewa na Aishah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Jenaza
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Qutaybaalimhadithia an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
  2. 2Malikمَالِكٍ
  3. 3Hisham ibn Urwaهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
  4. 4Baba yake, Urwaأَبِيهِ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كُفِّنَ فِي ثَلاَثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ سُحُولِيَّةٍ لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَلاَ عِمَامَةٌ ‏.‏

Tafsiri

Ametuarifu Qutaybah, kutoka kwa Malik, kutoka kwa Hisham bin Urwah, kutoka kwa baba yake, kutoka kwa Aishah, kwamba Mtume wa Allah ﷺ alifunikwa kwa nguo tatu nyeupe za Kisuhuli, ambazo hazikuwa na shati wala kilemba.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alifunikwa kwa vitambaa vitatu vyeupe, bila shati wala kilemba.

Maelezo ya maneno magumu
Suhuli

Jina linalorejelea vitambaa kutoka Suhul, eneo lililo Yemen.

Kufunikwa

Kuzungushiwa vitambaa kama sanda.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba vitambaa vitatu ni sanda iliyowekwa kisheria na inayopendekezwa kwa mwanamume. Sanda si lazima iwe na shati au kilemba; jambo kuu ni unyenyekevu na kufunika mwili vya kutosha. Madhehebu hutofautiana katika baadhi ya mambo madogo, lakini yanakubali kwamba vitambaa vitatu ndiyo sunnah inayojulikana kwa maiti wa kiume.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Chagua vitambaa vya sanda vilivyo safi na rahisi, vinavyofunika mwili vizuri.
  2. Weka vifaa vya mazishi katika hali ya kiasi na epuka matumizi yasiyo ya lazima.
  3. Kwa maswali ya kiutendaji kuhusu sanda, fuata sunnah na umuulize imamu mwenye ujuzi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.