Kitabu cha Tahara · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 194

Imepokelewa na Ali ibn Abi Talib. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Tahara
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Ali ibn Abi Talib

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ زَائِدَةَ، ح وَأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَنْبَأَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ عَمِيلَةَ الْفَزَارِيِّ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ قَبِيصَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - قَالَ كُنْتُ رَجُلاً مَذَّاءً فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ إِذَا رَأَيْتَ الْمَذْىَ فَتَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ وَإِذَا رَأَيْتَ فَضْخَ الْمَاءِ فَاغْتَسِلْ ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa na Ubaydullah bin Sa'id, akasema: Alituarifu Abdur-Rahman, kutoka kwa Za'idah. Na pia alituarifu Ishaq bin Ibrahim — na maneno haya ni yake — alituarifu Abul-Walid, akatuambia Za'idah, kutoka kwa Ar-Rukain bin Ar-Rabi' bin 'Amilah Al-Fazari, kutoka kwa Husain bin Qabisah, kutoka kwa Ali — Allah amridhie — alisema:

"Nilikuwa mwanamume mwenye kudondosha madhi mara kwa mara, hivyo nikamuuliza Mtume ﷺ, naye akasema: 'Ukiona madhi, fanya wudhuu na uoshe uume wako; lakini ukiona maji yakitoka kwa nguvu (mani), basi oga.'"

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Madhi huhitaji udhu na kusafishwa; kutoka kwa manii kunahitaji josho la janaba (ghusl).

Maelezo ya maneno magumu
Madhi

Majimaji mepesi ambayo kwa kawaida hutoka wakati wa msisimko, bila kufuatiwa na kilele cha raha ya kingono.

Udhu

Utakaso mdogo wa ibada uliowekwa, unaofanywa kwa ajili ya sala miongoni mwa mambo mengine.

Ghusl

Josho kamili la ibada ambalo maji hufika mwili mzima.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba madhi huvunja udhu na kwamba sehemu za siri zinapaswa kuoshwa; hakuna ghusl inayohitajika kwa sababu hiyo. Manii yanapotoka pamoja na kilele cha msisimko wa kingono, ghusl huwa wajibu. Madhehebu manne ya Sunni yanaeleza tofauti hii katika hukumu zao kuhusu tohara ya ibada.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Osha sehemu za siri unapokuta madhi, kisha tawadha upya kwa ajili ya sala.
  2. Tofautisha madhi na kutoka kwa manii: kutoka kwa manii kunahitaji ghusl.
  3. Ukiwa na shaka kuhusu hukumu za tohara, omba ushauri kwa mwanazuoni anayeaminika.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.