Sunan an-Nasa'i, hadithi 2368
Imepokelewa na Abdullah ibn Masud. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.
Imesimuliwa na Abdullah ibn Masud
Riwaya
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ أَبِي أَنْبَأَنَا أَبُو حَمْزَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ غُرَّةِ كُلِّ شَهْرٍ وَقَلَّمَا يُفْطِرُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ .
Tumeambiwa na Muhammad bin Ali bin Al-Hasan bin Shaqiq, baba yangu alisema: Alituarifu Abu Hamzah, kutoka kwa Asim, kutoka kwa Zirr, kutoka kwa Abdullah bin Mas'ud, alisema: Mtume wa Allah ﷺ alikuwa akifunga siku tatu mwanzoni mwa kila mwezi, na mara chache sana hakufungua mfungo wake siku ya Ijumaa.
Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.
Mtume ﷺ alifunga siku tatu kila mwezi na mara chache aliacha kufunga Ijumaa.
Funga ya hiari inayojirudia; kauli hii inataja siku za mwanzo za mwezi.
Kwa kawaida Mtume ﷺ pia alifunga siku ya Ijumaa, lakini hilo halifanyi iwe wajibu kwa wengine.
Wanazuoni wanahitimisha kutokana na riwaya hii kwamba kufunga funga za hiari mara kwa mara kunapendekezwa na kwamba kufunga siku tatu kila mwezi kunaweza kuwa ibada ya kudumu. Riwaya hii inataja kufunga Ijumaa kama sehemu ya desturi inayojirudia; inapaswa kusomwa pamoja na riwaya zinazokataza kuichagua Ijumaa pekee kwa ajili ya funga ya hiari. Madhehebu yanatofautisha kati ya kufunga Ijumaa pekee na kuifunga pamoja na siku moja kabla au baada yake; maelezo hutofautiana kati ya madhehebu.
- Chagua siku tatu kila mwezi ambazo unaweza kufunga kwa hiari, na endelea na desturi hiyo kwa namna inayowezekana kudumisha.
- Usiifanye funga ya hiari kuwa mzigo: kudumisha desturi ni muhimu, na unaweza kupumzika inapohitajika.
- Jifunze kwa makini kanuni za kufunga Ijumaa kabla ya kulichagua siku hiyo pekee kuwa siku yako ya kudumu ya funga.
Riwaya hii ya hasan kutoka sura hiyo hiyo pia inahusu kufunga siku tatu kila mwezi na husaidia kuweka desturi hii inayojirudia katika muktadha.
Sunan an-Nasa'i · #2367 (Hasan Sahih)Riwaya hii sahih iliyopokewa na Hafsa inatoa muktadha wa ziada kuhusu desturi za Mtume ﷺ za kufunga.
Hadithi kila siku, katika lugha yako
Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.