Kitabu cha Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2812

Imepokelewa na Abu Dharr al-Ghifari. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Haji
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Abu Dharr al-Ghifari

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُفَضَّلُ بْنُ مُهَلْهَلٍ، عَنْ بَيَانٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ، قَالَ كُنْتُ مَعَ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ وَإِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ فَقُلْتُ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَجْمَعَ الْعَامَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ ‏.‏ فَقَالَ إِبْرَاهِيمُ لَوْ كَانَ أَبُوكَ لَمْ يَهُمَّ بِذَلِكَ ‏.‏ قَالَ وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ إِنَّمَا كَانَتِ الْمُتْعَةُ لَنَا خَاصَّةً ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Muhammad bin Abdullah bin Al-Mubarak, akasema: Alituambia Yahya bin Adam, akasema: Alituambia Mufaddal bin Muhallil, kutoka kwa Bayan, kutoka kwa Abdur-Rahman bin Abi Ash-Shatha, alisema: Nilikuwa pamoja na Ibrahim An-Nakha'i na Ibrahim At-Taimi, nikasema: 'Nimekusudia kuunganisha Hajj na Umrah mwaka huu.' Lakini Ibrahim akasema: 'Kama baba yako angekuwa hai, asingefanya hivyo.' Na Ibrahim At-Taimi akasema, akitokelea kwa baba yake, kutoka kwa Abu Dharr: 'Tamattu' ilikuwa kwetu pekee.'

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Abu Dharr anaeleza kwamba tamattu‘ ilikuwa maalumu kwa Waislamu wa mwanzo pekee.

Maelezo ya maneno magumu
Tamattu‘

Ni aina ya hija ambapo mwenye kuhiji kwanza hufanya umra, kisha anatoka katika ihramu, halafu anavaa ihramu tena kwa ajili ya hija.

Kuchanganya hija na umra

Hapa maana yake ni kufanya ibada zote mbili katika safari moja, hasa kwa njia ya tamattu‘.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale walijadili kauli ya Abu Dharr pamoja na mapokezi sahih kuhusu tamattu‘. Madhehebu zinatofautiana kuhusu matumizi yake mahususi na tafsiri ya kauli kwamba tamattu‘ ilikuwa maalumu kwa Waislamu wa mwanzo pekee. Kwa hiyo, kauli hii peke yake si ushahidi wa kukanusha uhalali wa tamattu‘ kwa mahujaji wa baadaye; inapaswa kusomwa pamoja na mapokezi mengine kuhusu hija.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Soma kauli kuhusu aina za hija pamoja na mapokezi mengine sahih kuhusu hija.
  2. Kunapokuwa na tofauti ya maoni, muulize mwanazuoni mwenye utaalamu kuhusu dalili na ufafanuzi wa madhehebu unayofuata.
  3. Panga safari yako ya hija mapema na ujifunze kabla ibada zinazohusika na aina ya hija uliyochagua.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.