Kitabu cha Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 2849

Imepokelewa na Anas ibn Malik. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Haji
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimalimhadithia an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3Ma'marمَعْمَرٌ
  4. 4Qatadaقَتَادَةَ
  5. 5Anasأَنَسٍ
  6. 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم احْتَجَمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ عَلَى ظَهْرِ الْقَدَمِ مِنْ وَثْءٍ كَانَ بِهِ ‏.‏

Tafsiri

Tumeambiwa na Is-haq bin Ibrahim, akasema: Alituarifu Abdur-Razzaq, akasema: Alituambia Ma'mar, kutoka kwa Qatadah, kutoka kwa Anas, kwamba Rasûlullah ﷺ alifanyiwa upandikizaji wa damu (hijamah) akiwa katika hali ya Ihram, juu ya nyuma ya mguu wake, kutokana na jeraha au kuvimba alilokuwa nalo.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alifanyiwa hijama kwenye mguu wake akiwa katika iḥrām kwa sababu ya mchubuko.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wameelewa kutokana na riwaya hii kwamba matibabu yanaruhusiwa wakati wa iḥrām inapohitajika. Riwaya inaeleza kuhusu kufanyiwa hijama kwenye mguu kwa sababu ya mchubuko; haitoi ruhusa ya jumla ya kutofuata masharti mengine ya iḥrām. Madhehebu ya fiqhi hujadili kando maelezo ya matibabu na athari zake zinazoweza kutokea.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Usiahirishe huduma ya lazima ya afya ukiwa katika iḥrām; ukiwa na shaka, muulize mwanazuoni mwenye ujuzi kuhusu masharti.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.