Kitabu cha Ndoa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3274

Imepokelewa na Abdullah ibn Abbas. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

ShadhKitabu: Kitabu cha Ndoa
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa an‑Nasa'i hadi kwa Mtume ﷺ

Shadh
  1. 1Ahmad ibn Nasralimhadithia an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ
  2. 2Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
  3. 3Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
  4. 4Ataعَطَاءٍ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، - وَهُوَ ابْنُ مُوسَى - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَزَوَّجَ مَيْمُونَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ ‏.‏

Tafsiri

Ametuarifu Ahmad bin Nasr, akasema: Alituhadithia Ubaidullah — naye ni mwana wa Musa — kutoka kwa Ibn Juraij, kutoka kwa Ata'a, kutoka kwa Ibn Abbas, kwamba Rasûlullah ﷺ alimuoa Maimunah hali ya kuwa yeye ni Muhrim.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ibn Abbas amesimulia kwamba Mtume ﷺ alimwoa Maymuna akiwa katika hali ya ihramu.

Maelezo ya maneno magumu
ihramu

Hali ya ibada ambamo mtu hufuata kanuni fulani wakati wa Hija au Umra.

Maoni ya wanazuoni

Riwaya hii inatoa maelezo ya Ibn Abbas kuhusu ndoa ya Mtume ﷺ na Maymuna. Wanazuoni huitathmini matini hii pamoja na riwaya nyingine kuhusu tukio hilo: katika Sahih Muslim, imesimuliwa kutoka kwa Maymuna na Abu Rafi‘ kwamba ndoa ilifungwa wakati Mtume ﷺ hakuwa katika ihramu. Madhehebu manne ya Kisunni yanakataza kufunga mkataba wa ndoa wakati wa ihramu; athari mahususi za kisheria za mkataba unaofungwa katika hali hiyo hutofautiana kwa namna ya utekelezaji.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Jifunze riwaya kuhusu suala la kisheria kwa pamoja, na usitoe hukumu kwa kutegemea matini moja pekee.
  2. Ukiwa na shaka kuhusu kanuni za ihramu, muulize mwanazuoni mwenye utaalamu kabla ya kufunga mkataba wa ndoa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.