Kitabu cha Ndoa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3299

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Ndoa
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Jabir ibn Abdullah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ تُنْكَحَ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا أَوْ عَلَى خَالَتِهَا ‏.‏

Tafsiri

Ibrahim ibn al-Hasan alinifahamisha, akasema: Hajjaj alituhabariria, kutoka kwa Ibn Jurayj, kutoka kwa Abu az-Zubayr, kutoka kwa Jabir, alisema: Rasûlullah ﷺ alikataza mwanamke kuolewa akiwa pamoja na shangazi yake wa baba au shangazi yake wa mama.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mwanaume haruhusiwi kumuoa mwanamke pamoja na shangazi yake wa upande wa baba au wa upande wa mama.

Maelezo ya maneno magumu
shangazi wa upande wa baba

Dada wa baba wa mtu; shangazi wa upande wa baba.

shangazi wa upande wa mama

Dada wa mama wa mtu; shangazi wa upande wa mama.

mke mwenza

Mwanamke aliyeolewa na mwanamume yuleyule kama mwanamke mwingine.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wa kale wanatoa hukumu kutokana na riwaya hii kwamba mwanamume haruhusiwi kuwaoa mwanamke na shangazi yake wa upande wa baba au wa upande wa mama kwa wakati mmoja. Madhehebu manne ya Sunni yanakubali katazo hili. Katazo linahusu kuwa na ndoa zote mbili kwa wakati mmoja; halikatazi kumuoa shangazi baada ya ndoa ya awali kuvunjwa kihalali na muda wa kusubiri unaotakiwa kumalizika.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Kabla ya ndoa, hakikisha kwamba muungano unaokusudiwa hauleti mchanganyiko wa kindugu uliokatazwa.
  2. Jadili maswali magumu kuhusu ukoo na ndoa na imamu au mwanasheria mwenye ujuzi.
  3. Zichukulie kwa uzito kanuni za ndoa, kwa kuwa hulinda uhusiano wa kifamilia na kuzuia madhara kati ya watu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.