Kitabu cha Ndoa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 3365

Imepokelewa na Ali ibn Abi Talib. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Ndoa
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Ali ibn Abi Talib

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنِ الْحَسَنِ، وَعَبْدِ اللَّهِ، ابْنَىْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِمَا، أَنَّ عَلِيًّا، بَلَغَهُ أَنَّ رَجُلاً، لاَ يَرَى بِالْمُتْعَةِ بَأْسًا فَقَالَ إِنَّكَ تَائِهٌ إِنَّهُ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْهَا وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ يَوْمَ خَيْبَرَ ‏.‏

Tafsiri

Ametuarifu Amr ibn Ali, akasema: Alituhabiria Yahya, kutoka kwa Ubaydullah ibn Umar, akasema: Alinihabiria Az-Zuhri, kutoka kwa Al-Hasan na Abdullah, wana wa Muhammad, kutoka kwa baba yao, kwamba Ali alipata habari kuwa mtu mmoja hakukuona ubaya katika Mut'ah (ndoa ya muda). Akasema:

"Umeputuka! Hakika Mtume wa Allah ﷺ aliikataza hiyo, pamoja na nyama za punda wa kufugwa siku ya Khaibar."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Ali alitoa hoja ya katazo la mutʿah na kula nyama ya punda wa kufugwa huko Khaybar.

Maelezo ya maneno magumu
Mutʿah

Ndoa inayofungwa kwa kipindi cha muda kilichowekwa mapema.

Punda wa kufugwa

Punda wanaofugwa kama wanyama wa nyumbani au wa kubeba mizigo, tofauti na punda-mwitu.

Khaybar

Mahali ambapo kampeni ya kijeshi ilifanyika katika mwaka wa saba baada ya Hijra.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wanaelewa kutokana na kauli ya Ali kwamba, kulingana na riwaya hii, mutʿah imekatazwa na kwamba kauli ya Mtume ﷺ haipaswi kupuuzwa. Madhehebu manne ya Sunni yanaichukulia mutʿah kuwa imekatazwa. Kutajwa kwa nyama ya punda kunahusu katazo tofauti la kula punda wa kufugwa.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Yategemeze maamuzi kuhusu ndoa na kanuni za dini kwenye elimu ya kuaminika, na umuulize mwanazuoni mwenye ujuzi unapokuwa na maswali.
  2. Lichukulie kwa uzito katazo la Mtume ﷺ, wala usilichukulie kama upendeleo wa mtu binafsi.
  3. Unapozungumzia makatazo, tofautisha mambo mbalimbali kama mutʿah na kula punda wa kufugwa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.