Kitabu cha Al-Fara' na Al-Atirah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadithi 4244

Imepokelewa na Aishah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Kitabu cha Al-Fara' na Al-Atirah
سنن النسائي
Nani aliisimulia?

Imesimuliwa na Aishah

Sahih (ya kuaminika)

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ جَعْفَرٍ النَّيْسَابُورِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ جُلُودِ الْمَيْتَةِ فَقَالَ ‏ "‏ دِبَاغُهَا طَهُورُهَا ‏"‏ ‏.‏

Tafsiri

Alituarifu Al-Husayn ibn Mansur ibn Ja'far An-Naysaburi, akasema: Alituhabarisha Al-Husayn ibn Muhammad, akasema: Alituhabarisha Sharik, kutoka kwa Al-A'mash, kutoka kwa 'Umarah ibn 'Umayr, kutoka kwa Al-Aswad, kutoka kwa 'Aishah, alisema: Mtume ﷺ aliulizwa kuhusu ngozi za wanyama waliokufa bila kuchinjwa kisheria, akajibu: "Kuchambua kwake ndiko kusafisha kwake."

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Kulingana na riwaya, kuchuna ngozi huifanya ngozi ya mzoga kuwa twahara.

Maelezo ya maneno magumu
Mzoga

Mnyama aliyekufa bila kuchinjwa kwa njia ya kisharia.

Kuchuna ngozi

Kuitayarisha ngozi ya mnyama ili idumu na iweze kutumika.

Kutakasa

Kuondoa najisi ya kisharia kwenye ngozi.

Maoni ya wanazuoni

Mafuqaha wa kale walitoa kutokana na riwaya hii hukumu kwamba kuchuna ngozi huitakasa ngozi ya mnyama aliyekufa na kuifanya iweze kutumika. Madhehebu yanatofautiana kuhusu upeo wa kanuni hii, ikiwemo ngozi za wanyama gani zinahusika na kama ngozi ya nguruwe haijumuishwi. Kwa hiyo, hukumu hii hutekelezwa kwa kuzingatia maelezo ya ziada ya madhehebu husika.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Tumia ngozi iliyochunwa baada tu ya kuthibitisha ni ngozi za wanyama gani zinazoruhusiwa katika madhehebu yako.
  2. Ukiwa na shaka kuhusu hukumu ya kidini inayohusu jambo la vitendo, muulize mwanachuoni anayeaminika.
  3. Shughulikia kwa uangalifu vifaa vinavyotokana na wanyama na epuka kuvitumia vibaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.